Nola aldatu hizkuntza programan? Erraz! Programaren sarreran hizkuntza aukeraketa proposatutako zerrendatik egiten da. Gure kontabilitate sistema 96 hizkuntzatara itzuli da. Softwarea nahi duzun hizkuntzan irekitzeko bi modu daude.
Hizkuntzen zerrendan nahi duzun lerroan klik egin dezakezu eta ondoren leihoaren behealdean dagoen ' HASI ' botoia sakatu.
Edo egin klik bikoitza behar den hizkuntzan.
Hizkuntza bat hautatzen duzunean, programaren saioa hasteko leihoa agertuko da. Hautatutako hizkuntzaren izena eta hizkuntza hori lotu daitekeen herrialdearen bandera agertuko dira beheko ezkerrean.
Hemen egitarauaren sarrerari buruz idatzita dago .
Nahi duzun hizkuntza hautatzen duzunean, programako titulu guztiak aldatuko dira. Interfaze osoa lan egitea komeni zaizun hizkuntzan egongo da. Menu nagusiaren, erabiltzailearen menuaren eta testuinguruko menuaren hizkuntza aldatuko da.
Lortu informazio gehiago zer diren menu motak .
Hona hemen errusierazko menu pertsonalizatu baten adibide bat.
Eta hona hemen erabiltzailearen menua ingelesez.
Menua ukraineraz.
Onartutako hizkuntza asko daudenez, ez ditugu guztiak zerrendatuko hemen.
Itzuliko ez dena datu-baseko informazioa da. Tauletako datuak erabiltzaileek sartu zituzten hizkuntzan gordetzen dira.
Hori dela eta, nazioarteko enpresa bat baduzu eta langileek hizkuntza desberdinak hitz egiten badituzu, programan informazioa sar dezakezu, adibidez, ingelesez, denek ulertuko dutena.
Nazionalitate ezberdinetako langileak badituzu, bakoitzari bere jatorrizko hizkuntza aukeratzeko aukera eman diezaiokezu. Adibidez, erabiltzaile batentzat programa errusieraz ireki daiteke, eta beste erabiltzaile batentzat - ingelesez.
Aurretik programan lan egiteko hizkuntza bat aukeratu baduzu, ez da zurekin egongo betirako. Edozein unetan beste interfaze-hizkuntza bat hauta dezakezu programan sartzean banderan klik eginda. Horren ostean, dagoeneko ezagutzen duzun leiho bat agertuko da beste hizkuntza bat aukeratzeko.
Orain eztabaida dezagun programak sortutako dokumentuen lokalizazioaren gaia. Hainbat herrialdetan lan egiten baduzu, dokumentuen bertsio desberdinak hizkuntza ezberdinetan sortzeko aukera dago. Bigarren aukera bat ere badago eskuragarri. Dokumentua txikia bada, berehala egin ditzakezu inskripzioak hainbat hizkuntzatan dokumentu batean. Lan hau gure programatzaileek egin ohi dute. Baina ' USU ' programaren erabiltzaileek ere aukera paregabea dute programaren elementuen izenburuak euren kabuz aldatzeko.
Programako edozein inskripzioren izena modu independentean aldatzeko, ireki hizkuntza fitxategia. Hizkuntza-fitxategiak ' lang.txt ' du izena.
Fitxategi hau testu formatuan dago. Edozein testu editorerekin ireki dezakezu, adibidez, ' Notepad ' programa erabiliz. Horren ostean, edozein titulu alda daiteke. ' = ' ikurraren ondoren kokatzen den testua aldatu behar da.
Ezin duzu testua aldatu ' = ' ikurraren aurretik. Gainera, ezin duzu aldatu kortxete artean dagoen testua. Atalaren izena parentesi artean idatzita dago. Izenburu guztiak ataletan ondo banatuta daude, testu-fitxategi handi batean azkar nabigatzeko.
Hizkuntza-fitxategian aldaketak gordetzen dituzunean. Nahikoa izango da ' USU ' programa berrabiaraztea aldaketak indarrean egon daitezen.
Hainbat erabiltzaile badituzu programa batean lanean, behar izanez gero, aldatutako hizkuntza-fitxategia beste langile batzuetara kopiatu dezakezu. Hizkuntza-fitxategia programaren fitxategi exekutagarriaren karpeta berean egon behar du ' EXE ' luzapena duena.
Ikusi behean beste gai lagungarri batzuk:
Kontabilitate Sistema Unibertsala
2010 - 2024