1. USU
  2.  ›› 
  3. ബിസിനസ്സ് ഓട്ടോമേഷൻ പ്രോഗ്രാമുകൾ
  4.  ›› 
  5. നെറ്റ്‌വർക്ക് ഓർഗനൈസേഷൻ നിയന്ത്രണ പ്രോഗ്രാം
റേറ്റിംഗ്: 4.9. ഓർഗനൈസേഷനുകളുടെ എണ്ണം: 338
rating
രാജ്യങ്ങൾ: എല്ലാം
ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം: Windows, Android, macOS
പ്രോഗ്രാമുകളുടെ ഗ്രൂപ്പ്: ബിസിനസ് ഓട്ടോമേഷൻ

നെറ്റ്‌വർക്ക് ഓർഗനൈസേഷൻ നിയന്ത്രണ പ്രോഗ്രാം

  • ഞങ്ങളുടെ പ്രോഗ്രാമുകളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന ബിസിനസ്സ് ഓട്ടോമേഷന്റെ അതുല്യമായ രീതികൾ പകർപ്പവകാശം പരിരക്ഷിക്കുന്നു.
    പകർപ്പവകാശം

    പകർപ്പവകാശം
  • ഞങ്ങൾ പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ച സോഫ്റ്റ്‌വെയർ പ്രസാധകരാണ്. ഞങ്ങളുടെ പ്രോഗ്രാമുകളും ഡെമോ പതിപ്പുകളും പ്രവർത്തിപ്പിക്കുമ്പോൾ ഇത് ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റത്തിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കും.
    പരിശോധിച്ച പ്രസാധകൻ

    പരിശോധിച്ച പ്രസാധകൻ
  • ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ചെറുകിട ബിസിനസ്സുകൾ മുതൽ വൻകിട സ്ഥാപനങ്ങളുമായി ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ കമ്പനി കമ്പനികളുടെ അന്താരാഷ്ട്ര രജിസ്റ്ററിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് കൂടാതെ ഒരു ഇലക്ട്രോണിക് ട്രസ്റ്റ് മാർക്ക് ഉണ്ട്.
    വിശ്വാസത്തിന്റെ അടയാളം

    വിശ്വാസത്തിന്റെ അടയാളം


ദ്രുത പരിവർത്തനം.
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

നിങ്ങൾക്ക് പ്രോഗ്രാമുമായി പരിചയപ്പെടണമെങ്കിൽ, ഏറ്റവും വേഗതയേറിയ മാർഗം ആദ്യം മുഴുവൻ വീഡിയോയും കാണുക, തുടർന്ന് സൗജന്യ ഡെമോ പതിപ്പ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത് സ്വയം പ്രവർത്തിക്കുക. ആവശ്യമെങ്കിൽ, സാങ്കേതിക പിന്തുണയിൽ നിന്ന് ഒരു അവതരണം അഭ്യർത്ഥിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നിർദ്ദേശങ്ങൾ വായിക്കുക.



നെറ്റ്‌വർക്ക് ഓർഗനൈസേഷൻ നിയന്ത്രണ പ്രോഗ്രാം - പ്രോഗ്രാം സ്ക്രീൻഷോട്ട്

നെറ്റ്‌വർക്ക് ഓർഗനൈസേഷൻ നിയന്ത്രണ പ്രോഗ്രാം തികച്ചും വ്യാപകവും ആവശ്യപ്പെടുന്നതുമായ നെറ്റ്‌വർക്ക് മാർക്കറ്റിംഗ് കമ്പനികളുടെ ഉപകരണമാണ്. സ്വാഭാവികമായും, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ഒരു പ്രത്യേക കമ്പ്യൂട്ടർ പ്രോഗ്രാം അർത്ഥമാക്കുന്നത് ദൈനംദിന പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ യാന്ത്രികവൽക്കരണം, അക്ക ing ണ്ടിംഗ് നടപടിക്രമങ്ങളുടെ ഒപ്റ്റിമൈസേഷൻ, പൊതുവായതും ഉൽ‌പാദന നിയന്ത്രണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതുമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എന്നിവയാണ്. ശൃംഖല ഓർഗനൈസേഷന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ സവിശേഷതകൾ കൂടുതൽ ക്ലാസിക്കായി ക്രമീകരിച്ച ബിസിനസ്സ് പ്രോജക്റ്റുകളിൽ നിന്നുള്ള ചില വ്യത്യാസങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നുവെന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. നെറ്റ്‌വർക്ക് മാർക്കറ്റിംഗിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവരെല്ലാം വാടകയ്‌ക്കെടുത്ത ജീവനക്കാരേക്കാൾ വ്യക്തിഗത സംരംഭകരായതിനാൽ, മാനേജുമെന്റ് പ്രക്രിയയിൽ തൊഴിൽ അച്ചടക്കം നിയന്ത്രിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല, ദൈനംദിന ദിനചര്യകൾ പാലിക്കുക. എന്നാൽ ചരക്ക് ഒഴുക്ക് നിയന്ത്രണം, പണമിടപാടുകൾ (കമ്മീഷന്റെ കണക്കുകൂട്ടൽ ഉൾപ്പെടെ), ക്ലയന്റ് ബേസ് വികസിപ്പിക്കൽ തുടങ്ങിയ മേഖലകൾ. അതനുസരിച്ച്, ഒരു നെറ്റ്‌വർക്ക് ഓർഗനൈസേഷനെ നിരീക്ഷിക്കുന്ന ഒരു നിയന്ത്രണ ഉത്പാദനം തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ ഈ പോയിന്റുകൾ കണക്കിലെടുക്കണം (അതിന് ഉചിതമായത് ഉണ്ടായിരിക്കണം പ്രവർത്തനം) പ്രോഗ്രാം.

ആരാണ് ഡെവലപ്പർ?

അകുലോവ് നിക്കോളായ്

ഈ സോഫ്റ്റ്‌വെയറിൻ്റെ രൂപകൽപ്പനയിലും വികസനത്തിലും പങ്കെടുത്ത വിദഗ്ധനും ചീഫ് പ്രോഗ്രാമറും.

ഈ പേജ് അവലോകനം ചെയ്ത തീയതി:
2024-05-19

നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഭാഷയിലെ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഈ വീഡിയോ കാണാൻ കഴിയും.

നിരവധി നെറ്റ്വർക്ക് ഘടനകൾക്ക് വളരെ ലാഭകരവും സ convenient കര്യപ്രദവുമായ പരിഹാരം യു‌എസ്‌യു സോഫ്റ്റ്വെയർ പ്രോഗ്രാമിന്റെ പ്രോഗ്രാമർമാർ ഏറ്റവും ആധുനിക ലോക നിലവാരത്തിന്റെ തലത്തിൽ നടത്തിയ സവിശേഷമായ ഒരു വികസനമാണ്. പ്രോഗ്രാം ലാളിത്യം, വ്യക്തത, ദ്രുത വികസന പ്രവേശനക്ഷമത എന്നിവയാൽ വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. അനുഭവപരിചയമില്ലാത്ത ഉപയോക്താവിന് പോലും എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും വളരെ ചുരുങ്ങിയ സമയത്തിനുള്ളിൽ മനസിലാക്കാനും പ്രായോഗിക ജോലികളിലേക്ക് ഇറങ്ങാനും കഴിയും. പ്രോഗ്രാം ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഡാറ്റയുടെ പ്രാരംഭ ലോഡിംഗ് സ്വമേധയാ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ട്രാക്കിംഗ് സിസ്റ്റങ്ങളിൽ നിന്നും ഓഫീസ് ആപ്ലിക്കേഷനുകളിൽ നിന്നും ഫയലുകൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്തുകൊണ്ട് ചെയ്യാം. ഓർ‌ഗനൈസേഷന്റെ ഉൽ‌പാദനക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്ന വിവിധ സാങ്കേതിക ഉപകരണങ്ങളെ (വ്യാപാരം, വെയർ‌ഹ house സ്, സുരക്ഷ) സമന്വയിപ്പിക്കാനുള്ള കഴിവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു അധിക നേട്ടം യു‌എസ്‌യു സോഫ്റ്റ്വെയറിനുണ്ടെന്ന കാര്യം ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്.


പ്രോഗ്രാം ആരംഭിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കാം.

ആരാണ് വിവർത്തകൻ?

ഖോയിലോ റോമൻ

ഈ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ വിവിധ ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിൽ പങ്കെടുത്ത ചീഫ് പ്രോഗ്രാമർ.

Choose language

നെറ്റ്‌വർക്ക് ഓർഗനൈസേഷന്റെ പ്രൊഡക്ഷൻ കൺട്രോൾ പ്രോഗ്രാം നടപ്പിലാക്കുന്നതിലൂടെയാണ് നെറ്റ്‌വർക്ക് പ്രോജക്റ്റ് പങ്കാളികളുടെ ഡാറ്റാബേസ് രൂപീകരിക്കുന്നത്, മാത്രമല്ല അതിന്റെ കൂടുതൽ നികത്തലിന് യാതൊരു നിയന്ത്രണവുമില്ല. ജീവനക്കാരുടെ കോൺ‌ടാക്റ്റുകളുടെ വിശ്വസനീയമായ സംഭരണം, വിശദമായ വർ‌ക്ക് ചരിത്രം (ക്ലയന്റുകളുടെ എണ്ണം, സെയിൽ‌സ് വോള്യങ്ങൾ‌ മുതലായവ), ബ്രാഞ്ചുകളുടെയും ക്യൂറേറ്റർ‌മാരുടെയും വിതരണ പദ്ധതികൾ‌ മുതലായവ. എല്ലാ ഇടപാടുകളും അവർക്കുള്ള പ്രതിഫലം ഒരേസമയം കണക്കാക്കിയാണ് രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നത്. നേരിട്ടുള്ള പ്രതിഫലത്തിന്റെ അളവിനെ ബാധിക്കുന്ന ഗ്രൂപ്പ് (ബ്രാഞ്ചുകൾ), വ്യക്തിഗത (പങ്കാളികൾ, വിതരണക്കാർ) ബോണസ് ഘടകങ്ങൾ, പ്രോഗ്രാമിലെ ഒരു സ്ഥലത്തിനുള്ള പേയ്‌മെന്റുകൾ, യോഗ്യതകൾ, ബോണസുകൾ മുതലായവ സജ്ജമാക്കാനുള്ള കഴിവ് കണക്കുകൂട്ടൽ മൊഡ്യൂൾ നൽകുന്നു. വിവര പ്രോഗ്രാം അത്തരമൊരു രീതിയിൽ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു നെറ്റ്‌വർക്ക് മാർക്കറ്റിംഗ് ഘടനയിലെ ജീവനക്കാരന്റെ സ്ഥാനം നിർണ്ണയിക്കുന്ന ആക്‌സസ് ലെവലിൽ ഡാറ്റ വിതരണം ചെയ്യുന്ന രീതി. അതനുസരിച്ച്, ഓരോ പങ്കാളിക്കും പരിചയപ്പെടാനും അവന്റെ ജോലികളിൽ ഉപയോഗിക്കാനും കർശനമായി പരിമിതമായ ഉൽ‌പാദന സാമഗ്രികൾ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാനാകൂ, മാത്രമല്ല അവന്റെ കഴിവിൽ ഇല്ലാത്ത വിവരങ്ങൾ കാണുന്നില്ല (പ്രോഗ്രാം ഈ നിയന്ത്രണം നൽകുന്നു). യു‌എസ്‌യു സോഫ്റ്റ്‌വെയർ പ്രോഗ്രാമിൽ‌ ഉൾ‌പ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന അക്ക ing ണ്ടിംഗ് ടൂളുകൾ‌ പൂർ‌ണ്ണ അക്ക account ണ്ടിംഗും ബാങ്കിംഗ് പ്രവർ‌ത്തനങ്ങൾ‌ നടത്തുക, പണം കൈകാര്യം ചെയ്യുക, പ്രസക്തമായ ഇനങ്ങൾ‌ക്ക് അനുസരിച്ച് വരുമാനവും ചെലവും വിതരണം ചെയ്യുക, നിർ‌ദ്ദിഷ്‌ട ഫോമിൽ‌ സ്റ്റാൻ‌ഡേർ‌ഡ് റിപ്പോർ‌ട്ടുകൾ‌ തയ്യാറാക്കുക എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ ആവശ്യമായ എല്ലാ നടപടികളും നടപ്പിലാക്കുന്നു. മാനേജ്മെന്റ് അക്ക ing ണ്ടിംഗിന്റെ ഓർ‌ഗനൈസേഷന് സമാനമാണ് സ്ഥിതി, ഇത് നെറ്റ്‌വർക്ക് ഓർ‌ഗനൈസേഷന്റെ മാനേജുമെന്റിന് ഓർ‌ഗനൈസേഷനിലെ അവസ്ഥ, ബ്രാഞ്ചുകളുടെയും വിതരണക്കാരുടെയും പ്രവർത്തന ഫലങ്ങൾ മുതലായവയെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ നൽകുന്നു.



ഒരു നെറ്റ്‌വർക്ക് ഓർഗനൈസേഷൻ നിയന്ത്രണ പ്രോഗ്രാം ഓർഡർ ചെയ്യുക

പ്രോഗ്രാം വാങ്ങാൻ, ഞങ്ങളെ വിളിക്കുകയോ എഴുതുകയോ ചെയ്യുക. ഞങ്ങളുടെ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകൾ ഉചിതമായ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ കോൺഫിഗറേഷനിൽ നിങ്ങളോട് യോജിക്കും, ഒരു കരാറും പേയ്‌മെൻ്റിനായി ഒരു ഇൻവോയ്സും തയ്യാറാക്കും.



പ്രോഗ്രാം എങ്ങനെ വാങ്ങാം?

ഇൻസ്റ്റാളേഷനും പരിശീലനവും ഇൻ്റർനെറ്റ് വഴിയാണ് നടത്തുന്നത്
ആവശ്യമായ ഏകദേശ സമയം: 1 മണിക്കൂർ, 20 മിനിറ്റ്



നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടാനുസൃത സോഫ്റ്റ്വെയർ വികസനം ഓർഡർ ചെയ്യാനും കഴിയും

നിങ്ങൾക്ക് പ്രത്യേക സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ ആവശ്യകതകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഇഷ്‌ടാനുസൃത വികസനം ഓർഡർ ചെയ്യുക. അപ്പോൾ നിങ്ങൾ പ്രോഗ്രാമുമായി പൊരുത്തപ്പെടേണ്ടതില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് പ്രക്രിയകളിലേക്ക് പ്രോഗ്രാം ക്രമീകരിക്കപ്പെടും!




നെറ്റ്‌വർക്ക് ഓർഗനൈസേഷൻ നിയന്ത്രണ പ്രോഗ്രാം

നെറ്റ്‌വർക്ക് ഓർഗനൈസേഷന്റെ പ്രൊഡക്ഷൻ കൺട്രോൾ പ്രോഗ്രാം ഈ പ്രക്രിയയുടെ എല്ലാ ഘട്ടങ്ങളിലും നെറ്റ്‌വർക്ക് മാർക്കറ്റിംഗ് ഘടനയുടെ ഫലപ്രദമായ നടത്തിപ്പ് ഉറപ്പാക്കുന്നു. എല്ലാ മേഖലകളിലെയും ദൈനംദിന പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഓട്ടോമേഷൻ ബിസിനസ്സ് പ്രക്രിയകളും അക്ക ing ണ്ടിംഗ് പ്രവർത്തനങ്ങളും ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്നു.

ഉൽ‌പാദനച്ചെലവും ഓർ‌ഗനൈസേഷൻ‌ നൽ‌കുന്ന ഉൽ‌പ്പന്നങ്ങളുടെയും സേവനങ്ങളുടെയും വില കുറയ്‌ക്കാൻ യു‌എസ്‌യു സോഫ്റ്റ്വെയർ‌ സഹായിക്കുന്നു. അതനുസരിച്ച്, നെറ്റ്‌വർക്ക് ബിസിനസിന്റെ ലാഭക്ഷമതയുടെ വളർച്ച ഉറപ്പാക്കുന്നു. നെറ്റ്‌വർക്ക് മാർക്കറ്റിംഗ് പ്രോജക്റ്റിന്റെ സവിശേഷതകളും സ്കെയിലും കണക്കിലെടുത്ത് എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെയും വ്യക്തിഗത ക്രമീകരണം പ്രോഗ്രാം നടപ്പിലാക്കുന്നതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ജോലിക്കായുള്ള പ്രാരംഭ ഡാറ്റ പ്രോഗ്രാമിലേക്ക് സ്വമേധയാ അല്ലെങ്കിൽ ഫയലുകളുടെയും മറ്റ് അക്ക ing ണ്ടിംഗ് സിസ്റ്റങ്ങളുടെയും ഇറക്കുമതി വഴി നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ഓർഗനൈസേഷന്റെ ഉൽ‌പാദനക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് വെയർ‌ഹ house സ്, വ്യാപാരം, ഉദ്യോഗസ്ഥർ, ഉൽ‌പാദനം, മറ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ എന്നിവയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന അധിക ഉപകരണങ്ങൾ സംയോജിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള സാധ്യത ഈ വികസനം നൽകുന്നു. ആന്തരിക ഡാറ്റാബേസ് എല്ലാ പങ്കാളികളുടെയും ഫലങ്ങളുടെ കൃത്യമായ അക്ക ing ണ്ടിംഗും നിയന്ത്രണവും നൽകുകയും അവരുടെ കോൺ‌ടാക്റ്റുകൾ സംഭരിക്കുകയും, ജോലിയുടെ പൂർണ്ണ ചരിത്രം (ക്ലയന്റുകൾ, ഇടപാടുകൾ, വിൽപ്പന വോള്യങ്ങൾ മുതലായവ), ശാഖകളുടെ വിതരണം മുതലായവ സംഭരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവ പൂർ‌ത്തിയാക്കുകയും പങ്കെടുക്കുന്നവർ‌ക്കുള്ള പ്രതിഫലം കണക്കാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പ്രതിഫലം കണക്കാക്കുന്നതിന്റെ പ്രവർത്തനം ഉൽ‌പാദന ശാഖകൾക്കും വിതരണക്കാർക്കുമായുള്ള ഗ്രൂപ്പ്, വ്യക്തിഗത മിച്ച ഗുണകങ്ങൾ നിർണ്ണയിക്കാനുള്ള സാധ്യത നൽകുന്നു, ഇത് പ്രോഗ്രാമിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള വിവിധതരം മെറ്റീരിയൽ പ്രോത്സാഹനങ്ങൾ കണക്കാക്കുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

വാണിജ്യ വിവരങ്ങളുടെ സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കാൻ, യു‌എസ്‌യു സോഫ്റ്റ്വെയർ പ്രോഗ്രാം നെറ്റ്‌വർക്ക് മാർക്കറ്റിംഗ് ഘടനയിൽ ഒരു വ്യക്തിയുടെ സ്ഥാനത്തെ ആശ്രയിച്ച് ഡാറ്റയിലേക്കുള്ള വ്യത്യസ്‌ത ആക്‌സസ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ജീവനക്കാർ‌ക്ക് ഒരു നിശ്ചിത ലെവലിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാനുള്ള അവകാശം ലഭിക്കുന്നു, മാത്രമല്ല അവരുടെ ജോലിയിൽ‌ കർശനമായി നിർ‌വ്വചിച്ച ഡാറ്റാ അറേകൾ‌ ഉപയോഗിക്കാനും കഴിയും (അവർ‌ നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള സ്റ്റാറ്റസിനപ്പുറം ഒന്നും കാണുന്നില്ല). യു‌എസ്‌യു സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു ഓർഗനൈസേഷന് ബിൽറ്റ്-ഇൻ ഷെഡ്യൂളർ ഉപയോഗിച്ച് പ്രോഗ്രാം ക്രമീകരണങ്ങൾ, സ്വയമേവ ജനറേറ്റുചെയ്‌ത അനലിറ്റിക്കൽ റിപ്പോർട്ടുകളുടെ പാരാമീറ്ററുകൾ, ബാക്കപ്പ് ഷെഡ്യൂൾ, പുതിയ ടാസ്‌ക്കുകളും പ്ലാനുകളും സൃഷ്‌ടിക്കാൻ കഴിയും. സമ്പൂർണ്ണ സാമ്പത്തിക, മാനേജുമെന്റ് അക്ക ing ണ്ടിംഗിന്റെ പരിപാലനം, ആവശ്യമായ എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും നടപ്പിലാക്കൽ, സ്ഥാപിത ഫോമുകൾ പിന്തുടർന്ന് സ്റ്റാൻഡേർഡ് റിപ്പോർട്ടുകൾ തയ്യാറാക്കൽ, മാനേജുമെന്റിനായി ഉദ്ദേശിച്ച ആന്തരിക അനലിറ്റിക്സ് എന്നിവ അക്ക ing ണ്ടിംഗ് ഉപകരണങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കുന്നു. അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം, ബിസിനസ്സ് മൊബിലിറ്റി, ആശയവിനിമയം, ആശയവിനിമയ കാര്യക്ഷമത എന്നിവ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് ഉപയോക്താക്കൾക്കും ജീവനക്കാർക്കുമായുള്ള മൊബൈൽ പ്രൊഡക്ഷൻ ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ സജീവമാക്കി.