ମୂଲ୍ୟାୟନ: 4.9. ସଂସ୍ଥା ସଂଖ୍ୟା: 944

ଦେଶଗୁଡିକ |: ସମସ୍ତ
ପରିଚାଳନା ପ୍ରଣାଳୀ: Windows, Android, macOS
ପ୍ରୋଗ୍ରାମର ଗୋଷ୍ଠୀ |: ବ୍ୟବସାୟ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ |

ସଫ୍ଟୱେର୍ USU

ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟ ନବୀକରଣ ପାଇଁ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ |

ଶୀଘ୍ର ପରିବର୍ତ୍ତନ
ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ କଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?

ଯଦି ଆପଣ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ସହିତ ପରିଚିତ ହେବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି, ଦ୍ରୁତତମ ଉପାୟ ହେଉଛି ପ୍ରଥମେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭିଡିଓ ଦେଖିବା, ଏବଂ ତା’ପରେ ମାଗଣା ଡେମୋ ସଂସ୍କରଣ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବା ଏବଂ ନିଜେ ଏହା ସହିତ କାମ କରିବା | ଯଦି ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ, ବ technical ଷୟିକ ସମର୍ଥନରୁ ଏକ ଉପସ୍ଥାପନା ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ପ read ନ୍ତୁ |

• 
  ଆମ ସହିତ ଏଠାରେ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ |
• 
  ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ କିପରି କିଣିବେ?
• 
  ପ୍ରୋଗ୍ରାମର ଏକ ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ ଦେଖନ୍ତୁ |
• 
  ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ବିଷୟରେ ଏକ ଭିଡିଓ ଦେଖନ୍ତୁ |
• 
  ଡେମୋ ସଂସ୍କରଣ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ |
• 
  ପ୍ରୋଗ୍ରାମର ବିନ୍ୟାସକରଣ ତୁଳନା କରନ୍ତୁ |
• 
  ସଫ୍ଟୱେୟାରର ମୂଲ୍ୟ ଗଣନା କରନ୍ତୁ |
• 
  ଯଦି ଆପଣ କ୍ଲାଉଡ୍ ସର୍ଭର ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି ତେବେ କ୍ଲାଉଡ୍ ର ମୂଲ୍ୟ ଗଣନା କରନ୍ତୁ |
• 
  ବିକାଶକାରୀ କିଏ?

ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ |

ଏକ ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟର ନବୀକରଣ ପାଇଁ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ମୁଖ୍ୟତ those ଯେଉଁମାନେ ମରାମତି ପ୍ରକ୍ରିୟା କରିବେ, ଯଥା ନିର୍ମାଣକାରୀ କମ୍ପାନୀଗୁଡିକ ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ, ଯେହେତୁ ଏକ ପ୍ରୟୋଗ ରହିବା ସର୍ବଦା ସୁବିଧାଜନକ ଅଟେ ଯାହା କି ବର୍ତ୍ତମାନର ନିର୍ମାଣ ସାମଗ୍ରୀର ସନ୍ତୁଳନ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିପାରିବ କିମ୍ବା ସମୁଦାୟ ଖର୍ଚ୍ଚ ହିସାବ କରିପାରିବ | ଏକ ମନୋନୀତ ଅବଧି ଏବଂ ଅଧିକ | ଅବଶ୍ୟ, ଯେଉଁମାନେ ଏହିପରି ରେକର୍ଡଗୁଡିକ ରଖିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି, ଏହାର କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା ପ୍ରଣାଳୀ ବାଛିବାରେ ଏକ ବିକଳ୍ପ ଅଛି, ଯେହେତୁ ସାଧାରଣତ a, ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟର ନବୀକରଣ ଏବଂ ବିଭିନ୍ନ ସାମଗ୍ରୀର ବ୍ୟବହାରକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ, ଏକ ପତ୍ରିକାରେ ରେକର୍ଡ ରଖିବା ଯଥେଷ୍ଟ | ହାତରେ ନୋଟବୁକ୍, ଖର୍ଚ୍ଚ ସହିତ ଜଡିତ ସମସ୍ତ ପ୍ରକ୍ରିୟାଗୁଡ଼ିକୁ ରେକର୍ଡିଂ କରେ |

ତଥାପି, ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ଏହା ହିସାବର ସର୍ବୋତ୍ତମ ଉପାୟଠାରୁ ବହୁ ଦୂରରେ, କାରଣ କାଗଜପତ୍ରର କାଗଜ ଫର୍ମ କ୍ଷତି କିମ୍ବା ଦୁର୍ଘଟଣାଜନିତ କ୍ଷତିରୁ ସୁରକ୍ଷିତ ନୁହେଁ, ଏବଂ ମୋଟ ଆକଳନକୁ ମାନୁଆଲ ଭାବରେ ଗଣନା କରିବା ଏବଂ ଆଣିବା ମଧ୍ୟ କଷ୍ଟକର | ସୂଚନା ଏକତ୍ର | କଣ୍ଟ୍ରାକ୍ଟରମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏହି ନିୟନ୍ତ୍ରଣର ଫର୍ମ ବିଶେଷ ଭାବରେ ଅସୁବିଧାଜନକ ଅଟେ ଯେଉଁମାନେ ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟର ନବୀକରଣ ପ୍ରାୟତ and ଏବଂ ବଡ଼ ପରିମାଣରେ କରନ୍ତି | ତେଣୁ, ଏହିପରି ନିର୍ମାଣ ସେବା ପ୍ରଦାନ କରୁଥିବା ଅଧିକରୁ ଅଧିକ ସଂସ୍ଥା ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ନେଇଛନ୍ତି ଯେ ସେମାନେ ବିଶେଷ ପ୍ରୟୋଗ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି ଯାହା ସେମାନଙ୍କୁ ବ୍ୟବହୃତ ସାମଗ୍ରୀ, ଗ୍ରାହକଙ୍କ ପାଣ୍ଠି ଏବଂ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ମାଷ୍ଟରମାନଙ୍କ ଦରମା ହିସାବ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ | ଆଧୁନିକ ଟେକ୍ନୋଲୋଜିର ଅତ୍ୟାଧୁନିକ ବିକାଶ ଏହି ସବୁ ଦିଗ ଉପରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ପ୍ରଦାନ କରିପାରିବ କି?

ବିକାଶକାରୀ କିଏ?

ନବୀକରଣ କାର୍ଯ୍ୟର ମୁଖ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବସ୍ଥିତ କରିବା ପାଇଁ ସର୍ବୋତ୍ତମ ବିକଳ୍ପ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ହେଉଛି ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟ ନବୀକରଣର କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ, USU ସଫ୍ଟୱେର୍ | ଏହି ଅନନ୍ୟ ପ୍ରୟୋଗ ଆମ କମ୍ପାନୀ ଦ୍ created ାରା ସୃଷ୍ଟି ହୋଇଥିଲା ଏବଂ ବର୍ଷ ବର୍ଷ ଧରି ଯେକ any ଣସି ଉଦ୍ୟୋଗର ଆର୍ଥିକ, ଗୋଦାମ, କର୍ମଚାରୀ ଏବଂ ଟିକସ ଦିଗ ପରିଚାଳନା ପାଇଁ ଅନେକ ସୁଯୋଗ ପ୍ରଦାନ କରି ବଜାରକୁ ଜିତିବାରେ ସଫଳ ହୋଇଛି | ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଯେକ nature ଣସି ପ୍ରକୃତିର ଉତ୍ପାଦ ଏବଂ ସେବା ଉପରେ ସୂଚନାକୁ ଗ୍ରହଣ ଏବଂ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରିବାରେ ସକ୍ଷମ, ଯାହା ଏହାକୁ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଶ୍ୱବ୍ୟାପୀ କରିଥାଏ | ଗ୍ରାହକମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଏହାକୁ ବାଛିବାବେଳେ ସବୁଠାରୁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଲାଭ ହେଉଛି ବ୍ୟବହାରର ସହଜତା ଏବଂ ଇଣ୍ଟରଫେସ୍ ଡିଜାଇନର ଉପଲବ୍ଧତା, ଯେଉଁମାନଙ୍କ ସହିତ କାମ କରିବା ପାଇଁ ତୁମର କ skills ଣସି ଦକ୍ଷତା କିମ୍ବା ଉପଯୁକ୍ତ ଅଭିଜ୍ have ତା ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ | ଏପରିକି ଏକ ଶିଶୁ ପ୍ରୋଗ୍ରାମର କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ରକୁ ଆୟତ୍ତ କରିପାରିବ କାରଣ ମୁଖ୍ୟ ଇଣ୍ଟରଫେସ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍ ମଧ୍ୟ ତିନୋଟି ବିଭାଗକୁ ନେଇ ଗଠିତ: ମଡ୍ୟୁଲ୍, ରେଫରେନ୍ସ ଏବଂ ରିପୋର୍ଟଗୁଡିକ | ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟର ନବୀକରଣ ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଏହା ଆବଶ୍ୟକ ହେବ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ସାଧାରଣତ ,, ଗୋଦାମ ପାଇଁ ସମସ୍ତ ସମ୍ଭାବ୍ୟ ଯନ୍ତ୍ରପାତି ସହିତ ଏହି ସଫ୍ଟୱେୟାରକୁ ସଂଯୋଗ କରିବାର କ୍ଷମତା: ବାରକୋଡ୍ ସ୍କାନର୍, TSD ଏବଂ ଏକ ଷ୍ଟିକର୍ ପ୍ରିଣ୍ଟର୍ ଅନ୍ୟ କ in ଣସି କ୍ଷେତ୍ରରେ ଉପଯୋଗୀ ହୋଇପାରେ | କଣ୍ଟ୍ରାକ୍ଟରଙ୍କ ସଂଗଠନ ପାଇଁ ସୁବିଧା ଏକକାଳୀନ ଅନେକ ଉପଭୋକ୍ତାଙ୍କ ଦ୍ system ାରା ସିଷ୍ଟମ ବେସକୁ ପ୍ରବେଶ କରିବାର କ୍ଷମତା ହେବ, ତେଣୁ ଆପଣଙ୍କର ଗ୍ରାହକ, ସଂଗଠନର ମୁଖ୍ୟ କିମ୍ବା ଦଳର ନେତା, ସଂଶୋଧନ କରିବାକୁ କିମ୍ବା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ଅଗ୍ରଗତିକୁ ଟ୍ରାକ୍ କରିବାରେ ସକ୍ଷମ ହେବେ | ।

ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟ ନବୀକରଣ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମର କେଉଁ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ଏହାର କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ଉପଯୋଗୀ ହୋଇପାରେ? ସର୍ବପ୍ରଥମେ, ସେମାନଙ୍କର ସବିଶେଷ ବିବରଣୀ, ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଏବଂ ବ୍ୟବହୃତ ସାମଗ୍ରୀର ଫିକ୍ସିଂ ସହିତ ସମସ୍ତ ଆସୁଥିବା ଅର୍ଡରଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ପଞ୍ଜିକରଣ କରିବାର କ୍ଷମତା | ଏହାକୁ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ, ମଡ୍ୟୁଲ୍ ବିଭାଗରେ, ନାମକରଣରେ ଅନନ୍ୟ ଏଣ୍ଟ୍ରିଗୁଡିକ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଗ୍ରହଣୀୟ ପ୍ରୟୋଗ ପାଇଁ ସୃଷ୍ଟି କରାଯାଇପାରିବ | ରେକର୍ଡଗୁଡିକରେ, ଅର୍ଡର ପାରାମିଟରଗୁଡିକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ: କାର୍ଯ୍ୟର ପ୍ରକାର, ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ସେବାଗୁଡିକର ମୂଲ୍ୟ, ସାମଗ୍ରୀ, ଯାହା ଖର୍ଚ୍ଚ ହୋଇଛି, ଗ୍ରାହକଙ୍କ ଆବଶ୍ୟକ ତଥ୍ୟ, ପ୍ରଦର୍ଶନକାରୀ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ବିବରଣୀ ଯାହା ପରବର୍ତ୍ତୀ କାର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ଗଣନାରେ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ସହାୟକ ହେବ | ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟର ନବୀକରଣ କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ କିଣାଯାଇଥିବା ଉତ୍ପାଦ ଏବଂ କଞ୍ଚାମାଲର ପ୍ରତ୍ୟେକ ବର୍ଗରେ ସମାନ ରେକର୍ଡ ସୃଷ୍ଟି କରାଯାଇଛି | ସେମାନଙ୍କୁ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ, ମୂଲ୍ୟ, ରଚନା, କ୍ରୟ ତାରିଖ, ଷ୍ଟକ୍ ହାର, ସମାପ୍ତି ତାରିଖ, ଏବଂ ଯୋଗାଣକାରୀ ଭଳି ଇଚ୍ଛାକୃତ ଦିଗଗୁଡିକ ଠିକ କରନ୍ତୁ |

ଡେମୋ ସଂସ୍କରଣ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ |

ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଆରମ୍ଭ କରିବାବେଳେ, ଆପଣ ଭାଷା ଚୟନ କରିପାରିବେ |

ଅନୁବାଦକ କିଏ?

ତଥ୍ୟ ବିଶ୍ଳେଷଣ ଉପରେ ଆଧାର କରି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ନିର୍ମାଣ ସାମଗ୍ରୀର ସର୍ବନିମ୍ନ ଷ୍ଟକ୍ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଗଣନା କରାଯାଇପାରେ, ଏବଂ ଏହାର ଅନୁପାଳନ ଆପଣଙ୍କୁ ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟରେ ନିରନ୍ତର ମରାମତି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ | ଗ୍ରାହକଙ୍କ ଯୋଗାଯୋଗ ସୂଚନା ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା, ଯେଉଁମାନେ ଆପଣଙ୍କର ମରାମତିର ସେବା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି, ସମୟ ସହିତ, ଏକକ ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ଡାଟାବେସ୍ ଗଠନ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ, ଯାହା ଆପଣଙ୍କୁ ଭବିଷ୍ୟତରେ ସହଯୋଗରେ ଆବଶ୍ୟକ କରିବ | ମେଲ୍, SMS, କିମ୍ବା ଆଧୁନିକ ତତକ୍ଷଣାତ୍ ମେସେଞ୍ଜର ମାଧ୍ୟମରେ ପାଠ୍ୟ ବାର୍ତ୍ତା ମାଧ୍ୟମରେ ବିଜ୍ଞପ୍ତି କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ବିଶେଷ ସୁବିଧା ଅଟେ | ଏହି ସର୍ବଭାରତୀୟ ପ୍ରୋଗ୍ରାମଟି ଏକ ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟ ନବୀକରଣ ସଂସ୍ଥାର ମୁଖ୍ୟ କିମ୍ବା ଅଗ୍ରଗାମୀ ପାଇଁ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଉପଯୋଗୀ ଏବଂ ପ୍ରାକ୍ଟିକାଲ୍ ଅଟେ, କାରଣ ବିଲ୍ଟ-ଇନ୍ ପ୍ଲାନର୍ ଯୋଗୁଁ, ଏହା ସାମ୍ପ୍ରତିକ ସମୟର କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ଅଧସ୍ତନମାନଙ୍କୁ ବଣ୍ଟନ କରେ, ସେମାନଙ୍କୁ ନିରନ୍ତର ଟ୍ରାକ୍ କରିବାର କ୍ଷମତା ସହିତ |

ଯଦି ଆପଣଙ୍କର ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ସଂଯୋଗ ସହିତ ମୋବାଇଲ୍ ଡିଭାଇସ୍ ଅଛି ତେବେ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ଡାଟାବେସକୁ ରିମୋଟ ଆକ୍ସେସ୍ ପ୍ରଦାନ କରେ ବୋଲି ବିଚାରକୁ ନେଇ, ଆପଣ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ରରୁ ଦୂରରେ ଥାଇ ମଧ୍ୟ ଆପଣ ସବୁବେଳେ ପରିସ୍ଥିତିକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣରେ ରଖିପାରିବେ | ୱିଜାର୍ଡମାନଙ୍କ ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ଏହା ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ, ଯେଉଁମାନେ ରେକର୍ଡଗୁଡିକ ସଂଶୋଧନ କରନ୍ତି ଏବଂ ପରବର୍ତ୍ତୀ ପର୍ଯ୍ୟାୟ ସମାପ୍ତ ହେବାପରେ ଅର୍ଡର ନିର୍ବାହର ସ୍ଥିତିକୁ ପୃଥକ ରଙ୍ଗରେ ଚିହ୍ନିତ କରନ୍ତି | ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ଏହା ଏକ ଭଲ ସୁଯୋଗ ଏବଂ ସେହି ସମୟରେ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ କରାଯାଇଥିବା କାର୍ଯ୍ୟର ହିସାବକୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରେ | USU ସଫ୍ଟୱେୟାରରେ, ସାମଗ୍ରୀ ରେକର୍ଡ କରିବା ଅତ୍ୟନ୍ତ ସହଜ ଏବଂ ସୁବିଧାଜନକ ଅଟେ କାରଣ ରିପୋର୍ଟ ବିଭାଗରେ ଆପଣ ସେମାନଙ୍କ ବ୍ୟବହାରର ପରିସଂଖ୍ୟାନକୁ ଏକ ମନୋନୀତ ସମୟ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବେ, ଏକ ଅତ୍ୟଧିକ ପରିମାଣ ଅଛି କି ନାହିଁ ଏବଂ ଏହାର କାରଣ ଖୋଜିବେ | ମରାମତି ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ କ’ଣ ଖର୍ଚ୍ଚ ହୋଇଛି ସେ ବିଷୟରେ ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ରିପୋର୍ଟ କରିବା ପାଇଁ ସମାନ ବିଭାଗ ଆପଣଙ୍କୁ ଯେକ any ଣସି ପ୍ରକାରର ରିପୋର୍ଟ ସୃଷ୍ଟି କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ | ପ୍ରତ୍ୟେକ ମାଷ୍ଟରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା କରାଯାଇଥିବା କାର୍ଯ୍ୟର ଯୋଜନା ଏବଂ ସଂପନ୍ନ କାର୍ଯ୍ୟର ସାମଗ୍ରିକ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ ପ୍ରତିଫଳିତ କରନ୍ତୁ |

ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟ ନବୀକରଣ ପାଇଁ ଏକ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ଅର୍ଡର କରନ୍ତୁ |

ଏକ ପ୍ରସ୍ତୁତ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ କିଣ |

ଆପଣ ମଧ୍ୟ କଷ୍ଟମ୍ ସଫ୍ଟୱେର୍ ବିକାଶ ଅର୍ଡର କରିପାରିବେ |

ଯଦି ଆପଣଙ୍କର ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ସଫ୍ଟୱେର୍ ଆବଶ୍ୟକତା ଅଛି, କଷ୍ଟମ୍ ବିକାଶକୁ ଅର୍ଡର କରନ୍ତୁ | ତାପରେ ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ସହିତ ଖାପ ଖୁଆଇବାକୁ ପଡିବ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ପ୍ରୋଗ୍ରାମଟି ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟବସାୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ଆଡଜଷ୍ଟ ହେବ!

ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟ ନବୀକରଣ ପାଇଁ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ |