1. USU
  2.  ›› 
  3. ڪاروباري آٽوميشن لاءِ پروگرام
  4.  ›› 
  5. واقعن جو نظام
ريٽنگ: 4.9. تنظيمن جو تعداد: 692
rating
ملڪ: سڀ
آپريٽنگ سستم: Windows, Android, macOS
پروگرامن جو گروپ: ڪاروبار پاڻمرادو

واقعن جو نظام

  • ڪاپي رائيٽ ڪاروبار آٽوميشن جي منفرد طريقن جي حفاظت ڪري ٿي جيڪي اسان جي پروگرامن ۾ استعمال ڪيا ويا آهن.
    ڪاپي رائيٽ

    ڪاپي رائيٽ
  • اسان هڪ تصديق ٿيل سافٽ ويئر پبلشر آهيون. اهو اسان جي پروگرامن ۽ ڊيمو ورزن کي هلائڻ دوران آپريٽنگ سسٽم ۾ ڏيکاريل آهي.
    تصديق ٿيل پبلشر

    تصديق ٿيل پبلشر
  • اسان سڄي دنيا جي تنظيمن سان گڏ ڪم ڪريون ٿا ننڍن ڪاروبارن کان وٺي وڏن تائين. اسان جي ڪمپني بين الاقوامي ڪمپنين جي رجسٽر ۾ شامل آهي ۽ هڪ اليڪٽرانڪ اعتماد جو نشان آهي.
    اعتماد جي نشاني

    اعتماد جي نشاني


جلدي منتقلي.
هاڻي ڇا ڪرڻ چاهيو ٿا؟

جيڪڏهن توهان پروگرام سان واقف ٿيڻ چاهيو ٿا، تيز ترين طريقو اهو آهي ته پهرين مڪمل وڊيو ڏسو، ۽ پوء مفت ڊيمو ورزن ڊائون لوڊ ڪريو ۽ ان سان گڏ ڪم ڪريو. جيڪڏهن ضروري هجي ته، ٽيڪنيڪل سپورٽ کان هڪ پيشڪش جي درخواست ڪريو يا هدايتون پڙهو.



واقعن جو نظام - پروگرام اسڪرين شاٽ

ڪمپنين لاءِ موڪلن، بريفنگ، ڪنسرٽ يا ٻي وڏي واقعي جي تنظيم جو مطلب آهي مڪمل تياري، جتي ضروري هجي ته تمام گهڻا تخليقي مسئلا حل ڪيا وڃن، ان کي گڏ ڪرڻ سان گڏ پروسيڪ اڪائونٽنگ، اڪائونٽنگ، حساب ڪتاب جيڪو بنيادي مقصد کان هٽي ڪري، ان صورت ۾ ايونٽ سسٽم ۽ آٽوميشن بهترين حل ٿي سگهي ٿي ... هر روز، مختلف موڪلن ۽ واقعن کي منعقد ڪرڻ لاء ايجنسين جي سربراهن کي وڏي مقدار ۾ معلومات ۽ نون منصوبن سان منهن ڏيڻو پوي ٿو، جنهن کي هڪ فرد، تخليقي انداز جي ضرورت آهي، پر ساڳئي وقت اهو. تياري جي مرحلي ۾ پريشان ٿيڻ، اهم نقطن جي نظر کان محروم ٿيڻ تعجب جي ڳالهه ناهي. اهڙين ڪمپنين جي سرگرمين جي خاص خصوصيت ڪيترن ئي نقصانن کي کڻندي آهي، جنهن جي چوڌاري حاصل ڪرڻ ۽ ڪلائنٽ کي مناسب سطح جي خدمت فراهم ڪرڻ آسان ناهي. تنهن ڪري، هڪ واقعي ڊگهي عرصي لاء تيار ٿي سگهي ٿو، ڪجهه حالتن ۾ اهو ڇهه مهينا يا هڪ سال ٿي سگهي ٿو، پيماني تي منحصر آهي، هتي ضروري آهي ته معاهدي جي سڀني نقطي کي نه وڃايو وڃي. اهڙيء طرح، وڪڻڻ جي خدمتن جو نظام اڪثر ڪري هڪ ڊگهو چڪر آهي، جيڪو اڪائونٽنگ ۽ ڪنٽرول ۾ ظاهر ٿئي ٿو. گراهڪ لاءِ، اهو واقعو جيڪو هو ايجنسي کي سونپي ٿو خاص اهميت رکي ٿو، تنهن ڪري، اهو غير معمولي ناهي ته خواهشون ان کي ٺاهڻ جي عمل ۾ خاص طور تي تبديل ٿي وڃن، جيڪا تخميني ۽ معاهدي ۾ ٻيهر حساب ۽ ترتيب ڏيڻ جي ضرورت آهي. . هن صورتحال ۾ مينيجرز لاء، اهو ضروري آهي ته وقتي طور تي ڪلائنٽ سان واضح ڪرڻ لاء موجوده تياري جي عمل، منصوبن کي ترتيب ڏيو. انهي سان گڏ، مينيجرز کي معيار جي خدمت جي مسئلي سان منهن ڏيڻو پوندو، ۽ ان لاء ضروري آهي ته مسلسل سيلز مينيجرز جي ڪم جي نگراني ڪرڻ، جيڪو اعلي ملازمت جي حالتن ۾ آسان ڪم ناهي. گراهڪن جو اعتماد ۽ انهن جو تعداد، واقعي واري ايجنسي جي تصوير، جيڪا انتهائي مقابلي واري مارڪيٽ ۾ اهم اهميت رکي ٿي، خدمت تي منحصر آهي. ۽ اهو سمجهڻ لائق آهي ته موڪلن يا ٻي تقريب منعقد ڪرڻ تمام گهڻو پئسو خرچ ڪري ٿو، تنهنڪري گراهڪ معيار ۽ پيشه ورانه جي توقع ڪن ٿا، ۽ اهو صرف اندروني ڪنٽرول ۽ اڪائونٽنگ جي قائم ڪيل ترتيب سان حاصل ڪري سگهجي ٿو.

سڀني مٿين بيان ڪيل nuances ۽ خصوصيتن جي سرگرمين کي منظم ڪرڻ جي ميدان ۾ سرگرمين جي عمل جي خصوصيتن کي آٽوميشن جي خيال ڏانهن راغب ڪري ٿو، خاص سافٽ ويئر الگورتھم کي منتقل ڪري ٿو جيڪو ڪم جو حصو آهي جتي هڪ شخص جي ضرورت ناهي، پر درستگي ۽ ڪارڪردگي اهم آهن. ۽ يونيورسل اڪائونٽنگ سسٽم جو نسخو شايد اهڙي حل بڻجي سگهي ٿو، ڇاڪاڻ ته، اينالاگ جي ابتڙ، ان ۾ اهم فائدا آهن. تنهن ڪري، توهان کي سسٽم لاء چڱي طرح قائم ڪيل پروسيس ميڪانيزم کي ترتيب ڏيڻ جي ضرورت ناهي؛ اھو اھو آھي جيڪو ان جي انٽرفيس کي گھربل ڍانچي کي ترتيب ڏئي ٿو. پليٽ فارم جي لچڪ اهو ممڪن بڻائي ٿو ته اوزارن جي بهترين سيٽ کي چونڊڻ لاء، جنهن جو مطلب آهي ته ڪابه ضرورت کان وڌيڪ نه هوندي، چونڊيل حڪمت عملي کان پريشان ٿيندي. سافٽ ويئر جي ترتيب ۾ مهارت حاصل ڪرڻ جي باري ۾ پريشان ٿيڻ جي ڪا ضرورت ناهي، ڇاڪاڻ ته اهو ڪم جي مقصد لاء غير معمولي آهي. پر، بلڪل شروعات ۾، ماهرن کي استعمال ڪندڙن لاء هڪ ننڍڙي بريفنگ ڏيندو، جنهن ۾ ڪيترائي ڪلاڪ لڳندا ۽ انٽرنيٽ ذريعي ڳنڍڻ دوران، فاصلي کان به گذري سگھن ٿا. اسان هڪ تيار ڪيل حل پيش نه ڪندا آهيون، پر ان کي ٺاهيو، ڪسٽمر جي خواهش تي منحصر ڪري ٿو ۽ انٽرپرائز جي سرگرمين جي تجزيو ڪرڻ کان پوء، انهن لمحن کي سڃاڻڻ لاء جيڪي سسٽمائيزيشن جي ضرورت هونديون آهن. سسٽم جي استحڪام ان جي مقبوليت کي متاثر ڪري ٿو، دنيا جي مختلف ڪاروباري علائقن ۽ ڪمپنيون اعلي معيار جي اڪائونٽنگ قائم ڪيا آهن، ڪاروبار کي تمام گهٽ وقت ۾ نئين سطح تي آڻڻ جي قابل هئا. جيڪڏهن توهان کي هڪ خاص اختيار جي ضرورت آهي اضافي ڪارڪردگي ۽ سامان سان انضمام سان، پوء ماهرن ٽرنڪي سافٽ ويئر ٺاهيندا. موڪلن واري ايجنسين لاءِ يو ايس يو جي ترتيب سان ڪلائنٽ کي خدمتون مهيا ڪرڻ وقت سرگرمي جي سڀني پهلوئن جي مڪمل آٽوميشن ٿيندي. سافٽ ويئر الورورٿمس هم منصبن جي حساب ڪتاب ۾، نون گراهڪن کي راغب ڪرڻ ۽ موجوده لسٽ سان رابطي ۾ رکڻ ۾ مدد ڪندو. ملازمن ۽ انتظاميا ايندڙ ايپليڪيشنن جي نگراني ڪرڻ جي قابل هوندا، قبوليت سان شروع ٿيندي ۽ عمل سان ختم ٿيڻ، واقعي جي عمل درآمد، معاهدي جي شقن جي مطابق.

سيلز ڊپارٽمينٽ جا سربراهه سسٽم ذريعي منصوبن سان گڏ، ذميوار ماڻهن جي ڪم جي نگراني ڪندا، اندروني ڪميونيڪيشن ماڊل استعمال ڪندي نوان ڪم مقرر ڪندا. جيئن ته ماليات لاء، انهن جي خرچن ۽ وصول ڪرڻ، اهي مسئلا يو ايس يو ايونٽ سسٽم جي صلاحيتن ۾ شامل آهن ۽ خودڪار طور تي ڪيا ويا آهن، توهان ڪنهن به وقت رپورٽ حاصل ڪري سگهو ٿا. مئنيجر گراهڪ، ڪمپني جي قيمتن کان ادائگي کي ڪنٽرول ۾ رکندي، موجوده پروجيڪٽ، مهيا ڪيل خدمتن، ۽ هڪ خاص مدت لاءِ منافعي جو اندازو لڳائڻ لاءِ جلدي تجزيو ڪرڻ لاءِ گڏ ڪيل دستاويزن ۽ رپورٽنگ جو هڪ پيڪيج تيار ڪندا. انٽرفيس جي ڍانچي جي لچڪ توهان کي اجازت ڏئي ٿي ته توهان نوان فارم، گراف، ٽيبل ٺاهي، نئين قسم جي حسابن لاءِ فارمولا شامل ڪريو. مخالف ڌر جو بنياد ڪيترن ئي ڀاڱن ۾ ورهائي سگھجي ٿو، آرڊر جي تعداد يا رقم تي منحصر ڪري، مختلف قيمتون پيش ڪرڻ لاء، ۽ سسٽم خودڪار طريقي سان حساب ڪندو. صارفين کي مناسب رسائي جي حقن سان گڏ آزاديء سان ڊيٽابيس ۾ ترتيب ڏيڻ، ٽريف تبديل ڪرڻ، ۽ نموني شامل ڪرڻ جي قابل هوندا. توهان بيوروڪريسي تي وڌيڪ وقت ضايع نه ڪندا، ڪيترن ئي دستاويزن کي ڀرڻ، ڇاڪاڻ ته اهو اليڪٽرانڪ فارميٽ ۾ منتقل ڪيو ويو آهي، جنهن جو مطلب آهي ته ترتيب ترتيب ڏني ويندي ۽ ڪجهه به ضايع نه ٿيندو، جيئن ڪاغذن جي نسخن جي صورت ۾ هو. جيئن ته واقعي جي تنظيم ۾ ماهرن جي هڪ ٽيم جي شموليت شامل آهي، اهي انهن موقعن جي ساراهه ڪندا ته اهي ٽرانزيڪشن ۾ موجوده تبديلين کي ڏسڻ، جلدي مسئلن کي حل ڪرڻ، پيغامن ۽ دستاويزن جي تبادلي لاء پاپ اپ ونڊوز استعمال ڪندي. نمائش ۽ ٽيم جي هم آهنگي ڪاروبار مالڪن لاء اهم فائدا هوندا. سافٽ ويئر جي ٺاھ جوڙ ۾، ٽرانزيڪشن جي هر مرحلي کي ڪنٽرول ڪرڻ آسان آھي، ڪمن جو وقت ۽ آخري نتيجو. جيتوڻيڪ مينيجر آفيس ۾ نه آهي، هو انٽرنيٽ ذريعي ايپليڪيشن سان ڳنڍڻ سان ملازمن جي ڪم ۽ موجوده عملن کي ڪنٽرول ڪرڻ جي قابل هوندو.

يونيورسل اڪائونٽنگ سسٽم ٽيم جي ڪم لاءِ هڪ مؤثر ميکانيزم ٺاهڻ ۾ مدد ڪندو، جيڪو توهان کي اجازت ڏيندو ته توهان قابليت سان گراهڪن سان لاڳاپا قائم ڪري سگهو. آٽوميشن ڏانهن منتقلي ۽ ڪمپني ڏانهن هڪ انفرادي طريقي سان ترقي ۽ توسيع جو موقعو فراهم ڪندو. جڏهن ته مدمقابل صرف ڪم ۽ ڍانچي جي ڊيٽا کي بهتر ڪرڻ جا طريقا ڳوليندا، توهان پهريان کان پهريان کان وڌيڪ منصوبن تي عمل ڪرڻ جي قابل هوندا. شروع ڪرڻ سان، اسان هڪ مفت، ڊيمو ورزن کي ڊائون لوڊ ڪرڻ جي صلاح ڏيو ٿا ۽ عملي طور تي ترقي جي معيار جو جائزو وٺو، سمجھو ته ان کي ماسٽر ڪرڻ ڪيترو آسان آهي. جيڪڏهن توهان وٽ ڪي سوال آهن يا اضافي درخواستون، USU ماهر مدد ۽ صلاح ڪندا.

واقعن کي منظم ڪرڻ جو پروگرام توهان کي هر واقعي جي ڪاميابي جو تجزيو ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿو، انفرادي طور تي ان جي قيمت ۽ منافعي جو جائزو وٺڻ.

USU کان سافٽ ويئر استعمال ڪندي واقعن جو باخبر رکو، جيڪو توهان کي تنظيم جي مالي ڪاميابي جي باخبر رکڻ جي اجازت ڏيندو، انهي سان گڏ ڪنٽرول مفت سوارن کي.

هڪ اليڪٽرانڪ ايونٽ لاگ توهان کي اجازت ڏيندو ته ٻنهي غير حاضرن کي ٽريڪ ڪرڻ ۽ ٻاهرين ماڻهن کي روڪڻ.

ھڪڙو جديد پروگرام استعمال ڪندي واقعن جو حساب ڪتاب سادو ۽ آسان ٿي ويندو، ھڪڙي ھڪڙي ڪسٽمر بنياد ۽ سڀني منعقد ٿيل ۽ منصوبابندي ڪيل واقعن جي مھرباني.

ڊولپر ڪير آهي؟

اکولوف نڪولي

ماهر ۽ چيف پروگرامر جنهن هن سافٽ ويئر جي ڊيزائن ۽ ڊولپمينٽ ۾ حصو ورتو.

تاريخ هن صفحي جو جائزو ورتو ويو:
2024-05-18

هڪ ملٽي فنڪشنل ايونٽ اڪائونٽنگ پروگرام هر واقعي جي منافعي کي ٽريڪ ڪرڻ ۽ ڪاروبار کي ترتيب ڏيڻ لاءِ تجزيو ڪرڻ ۾ مدد ڪندو.

ايونٽ لاگ پروگرام ھڪڙو اليڪٽرانڪ لاگ آھي جيڪو توھان کي اجازت ڏئي ٿو حاضري جو ھڪڙو جامع رڪارڊ رکڻ جي مختلف واقعن تي، ۽ ھڪڙي عام ڊيٽابيس جي مھرباني، ھڪڙي ھڪڙي رپورٽنگ ڪارڪردگي پڻ آھي.

يونيورسل اڪائونٽنگ سسٽم پروگرام استعمال ڪندي ايونٽ ايجنسي لاءِ موڪلن جي موڪلن جو باخبر رکو، جيڪو توهان کي هر تقريب جي منافعي جو اندازو لڳائڻ ۽ ملازمن جي ڪارڪردگي کي باخبر رکڻ جي اجازت ڏيندو، قابليت سان انهن جي حوصلا افزائي ڪندي.

ڪاروبار تمام آسان ٿي سگھي ٿو منتقلي جي حساب سان واقعن جي تنظيم جي اڪائونٽنگ کي اليڪٽرانڪ شڪل ۾، جيڪو ھڪڙي ڊيٽابيس سان وڌيڪ صحيح رپورٽنگ ڪندو.

ايونٽ آرگنائيزرز لاءِ پروگرام توهان کي اجازت ڏئي ٿو ته هر واقعي جو باخبر رکڻ لاءِ هڪ جامع رپورٽنگ سسٽم سان، ۽ حقن جي فرق جو نظام توهان کي اجازت ڏيندو ته پروگرام جي ماڊلز تائين رسائي کي محدود ڪري.

يونيورسل اڪائونٽنگ سسٽم مان ايونٽ مئنيجمينٽ سافٽ ويئر توهان کي هر واقعي جي حاضري کي ٽريڪ ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿو، اڪائونٽ ۾ سڀني مهمانن کي.

ايونٽ ايجنسيون ۽ مختلف واقعن جا ٻيا آرگنائيزر پروگرامن کي منظم ڪرڻ لاءِ ھڪ پروگرام مان فائدو وٺندا، جيڪو توھان کي اجازت ڏئي ٿو ته ھو منعقد ڪيل ھر تقريب جي اثرائتي، ان جي منافعي ۽ انعام جي خاص طور تي محنتي ملازمن کي.

ايونٽ اڪائونٽنگ پروگرام وٽ ڪافي موقعا ۽ لچڪدار رپورٽنگ آهي، جيڪا توهان کي قابليت سان ترتيب ڏيڻ جي عملن ۽ ملازمن جي ڪم کي بهتر ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿي.

هڪ واقعي جي منصوبه بندي پروگرام ڪم جي عمل کي بهتر ڪرڻ ۽ ملازمن جي وچ ۾ ڪم کي قابليت سان ورهائڻ ۾ مدد ڪندو.

حاضرين جي حساب ڪتاب جي مهرباني، جديد يو ايس يو سافٽ ويئر جي مدد سان سيمينارن جي اڪائونٽنگ کي آسان بڻائي سگهجي ٿو.

معيشت ۽ تنظيمن جي تفريحي شعبي جي خودڪار طريقي سان جيڪي واقعا پيدا ڪن ٿا، موڪلون منعقد ڪن ٿا، ڪم جي فلو ۽ حساب ڪتاب کي معيار ۾ آڻيندو، ڪم جي تخليقي حصي لاء وڌيڪ وقت وقف ڪري ٿو.

يو ايس يو پليٽ فارم انٽرپرائز جي خاصيتن کي ترتيب ڏيڻ جي قابل آهي، تنهنڪري آخري نتيجو صارف ۽ صارفين کي خوش ڪندو.

انٽرفيس ۾ ڪي به غير ضروري اختيار نه آھن جيڪي پيچيده روزاني سرگرمين، پيشه ور اصطلاحن، ھر شيءِ بلڪل واضح آھي ۽ رڳو اھو آھي جيڪو اصل ۾ استعمال ٿئي ٿو.

عمل درآمد ۽ ترتيب ڏيڻ جو طريقو ڊولپرز طرفان ڪيو ويندو آهي، اهو صرف ضروري آهي ته ڪمپيوٽر تائين رسائي فراهم ڪرڻ ۽ مختصر تربيتي ڪورس لاء وقت مختص ڪرڻ.

مئنيجر گراهڪ جي آرڊر کي ڪنٽرول ڪرڻ جي قابل ٿي ويندا، اڳواٽ ۾ رزرويشن ڪندا هال، ڪيفي، جڳهون جتي تقريب ٿيندي، ادائگي ڪرڻ جي ضرورت جي ابتدائي ياد ڏياريندڙ سان.

متحرڪ، پيش ڪندڙ ۽ ٻين ملازمن جي ڪم لوڊ کي ڪنٽرول ڪرڻ توهان کي ڪم جي لوڊ کي منطقي طور تي ورهائڻ ۽ وقت ۾ عملي جي توسيع تي فيصلو ڪرڻ جي اجازت ڏيندو.



واقعن جو هڪ نظام ترتيب ڏيو

پروگرام خريد ڪرڻ لاءِ، اسان کي ڪال ڪريو يا لکو. اسان جا ماهر توهان سان مناسب سافٽ ويئر جي ٺاھ جوڙ تي متفق ٿيندا، هڪ معاهدو تيار ڪندا ۽ ادائگي لاءِ انوائس.



پروگرام ڪيئن خريد ڪجي؟

تنصيب ۽ تربيت انٽرنيٽ ذريعي ڪيا ويا آهن
لڳ ڀڳ گهربل وقت: 1 ڪلاڪ، 20 منٽ



توهان پڻ ترتيب ڏئي سگهو ٿا ڪسٽم سافٽ ويئر ڊولپمينٽ

جيڪڏھن توھان وٽ آھي خاص سافٽ ويئر گھرجون، ترتيب ڏيو ڪسٽم ڊولپمينٽ. پوءِ توھان کي پروگرام سان ٺاھڻ جي ضرورت نه پوندي، پر پروگرام توھان جي ڪاروباري عملن ۾ ترتيب ڏنو ويندو!




واقعن جو نظام

ترتيب ڏنل تعدد سان، ڊائريڪٽوريٽ گهربل معيارن تي رپورٽون وصول ڪندي، هڪ آسان فارم ۾، جيڪا تنظيم ۾ معاملن جي حقيقي حالت جو جائزو وٺڻ ۾ مدد ڪندي.

سسٽم ۾ اليڪٽرڪ ڪسٽمر بنياد جو مطلب آهي ڪارڊ ڀرڻ نه رڳو معياري معلومات سان، پر دستاويز ۽ معاهدن سان پڻ.

پروگرام خودڪار طريقي سان ايندڙ ايپليڪيشنن تي هڪ معاهدو ٺاهيندو، هڪ حساب ڪر، ادائگي لاء انوائس ٺاهي، ۽ بروقت انداز ۾ فنڊ جي وصولي کي ڪنٽرول ڪندو.

ڪمپني جي خرچن جي نگراني شفاف ٿي ويندي، اهو انديشو آهي پنهنجي ضرورتن تي خرچ ڪرڻ ۽ خدمتن جي ادائيگين لاءِ سپلائرز، ڀائيوار جيڪي پڻ تقريب ۾ حصو وٺندا آهن.

هر حڪم لاء، هڪ ذميوار شخص مقرر ڪيو ويو آهي جيڪو مهيا ڪيل خدمتن جي معيار ۽ هن جي ٽيم جي ڪم جو ذميوار آهي، آڊٽ فنڪشن انهن اشارن جي تشخيص ۾ مدد ڪندي.

مئنيجر ماتحتن کي ڪم ڏيڻ، انهن جي عمل جي نگراني ڪرڻ، اليڪٽرانڪ ڪئلينڊر ۾ ياد ڏياريندڙ مقرر ڪرڻ جي قابل هوندو ته جيئن ملازم وقت تي ڪجهه مڪمل ڪرڻ نه وساريو.

گودام اڪائونٽنگ جي خودڪار طريقي سان انوینٽري جي ٽريڪ رکڻ ۾ مدد ڪندي، سڀني شعبن ۽ شاخن ۾ مادي قدر، اليڪٽرانڪ انوینٽري سان.

جغرافيائي طور تي پکڙيل شاخن جي موجودگي ۾، هڪ واحد معلومات جي جڳهه ٺاهي وئي آهي، جتي عملدار فعال طور تي رابطو ڪري سگهن ٿا، ۽ باس عام رپورٽون حاصل ڪري سگهن ٿا.

جيڪڏهن توهان جي ڪمپني ٻاهرين ملڪ ۾ واقع آهي، ته پوءِ اسان توهان کي پيش ڪنداسين ايپليڪيشن جي بين الاقوامي فارميٽ کي استعمال ڪرڻ لاءِ، مينيو، ٽيمپليٽس ۽ سيٽنگ جي ترجمي سان ٻين قانون سازي هيٺ.