1. USU
  2.  ›› 
  3. Programi za automatizaciju poslovanja
  4.  ›› 
  5. Optimizacija usluga prevođenja
Ocjena: 4.9. Broj organizacija: 126
rating
zemlje: svi
Operacijski sustav: Windows, Android, macOS
Skupina programa: Automatizacija poslovanja

Optimizacija usluga prevođenja

  • Autorska prava štite jedinstvene metode automatizacije poslovanja koje se koriste u našim programima.
    Autorsko pravo

    Autorsko pravo
  • Mi smo provjereni izdavač softvera. To se prikazuje u operativnom sustavu kada izvodimo naše programe i demo verzije.
    Provjereni izdavač

    Provjereni izdavač
  • Radimo s organizacijama diljem svijeta od malih do velikih poduzeća. Naša tvrtka je uvrštena u međunarodni registar tvrtki i ima elektroničku oznaku povjerenja.
    Znak povjerenja

    Znak povjerenja


Brzi prijelaz.
Što želiš sada učiniti?

Ako se želite upoznati s programom, najbrži način je da prvo pogledate cijeli video, a zatim preuzmete besplatnu demo verziju i sami radite s njom. Po potrebi zatražite prezentaciju od tehničke podrške ili pročitajte upute.



Optimizacija usluga prevođenja - Snimka zaslona programa

Optimizacijom prijevodnih usluga prevoditeljskoj agenciji pruža se mogućnost uštede financijskih sredstava i usmjeravanja novca prema važnijim stvarima za poboljšanje tvrtke. Svaka narudžba popraćena je određenim zahtjevima kupaca. Prihvaćajući tekst za rad, davatelj usluga slaže se oko parametara kao što su vrijeme isporuke i iznos plaćanja. Istodobno, postoji jasna veza između obujma teksta, njegove složenosti i vremena potrebnog za njegovo dovršavanje. Što je građa veća i složenija, to je potrebno više vremena za dovršavanje prijevoda.

Upravitelj se neprestano suočava s problemom optimizacije, odnosno raspodjele raspoloživih resursa između postojećih i potencijalnih narudžbi na najprofitabilniji način. Da bi se povećala dobit, opseg posla mora biti veći, ali broj izvođača je ograničen. Moguće je zaposliti ljude prekovremeno, ali trebat će platiti više, a dobit će možda biti manja. Donošenje kompetentne odluke moguće je na temelju cjelovitih i ažurnih podataka o broju zadataka koje je svaki zaposlenik obavio, brzini izvršenja, njihovoj plaći i primitku za svaku prijavu. Koristeći ove podatke, upravitelj ili vlasnik može izvršiti usluge prevođenja za optimizaciju.

Tko je programer?

Akulov Nikolaj

Stručnjak i glavni programer koji je sudjelovao u dizajnu i razvoju ovog softvera.

Datum kada je ova stranica pregledana:
2024-05-21

Ovaj videozapis možete pogledati sa titlovima na vašem jeziku.

Razmotrimo situaciju u kojoj mala prevoditeljska agencija zapošljava tri prevoditelja. Istodobno, zaposlenik X zna engleski i francuski, zaposlenik Y zna engleski i njemački, a zaposlenik Z zna samo engleski, ali i govorni i pravni i tehnički jezik. Učitana su sva tri prevoditelja. No, X i Y će vjerojatno završiti prijevode koje imaju u sljedeća dva dana, a Z će biti zaposlen još tjedan dana pratnjom klijenata po gradu. Dva nova kupca prijavila su se u tvrtku. Jedna osoba treba pismeni prijevod pravnih dokumenata na engleski, druga treba podršku na njemačkom jeziku tijekom poslovnih pregovora. Uz to, za dva dana agencija bi trebala dobiti obimnu tehničku dokumentaciju na engleskom jeziku od redovnog klijenta u okviru prethodno sklopljenog ugovora. Upravitelj treba odlučiti kako izvršiti optimizaciju resursa kojima raspolaže kako bi pružio potrebne usluge.

Ako se određena organizacija koristi standardnim uredskim programima, tada se informacije o tome koji od prevoditelja ima koje kompetencije i koji su zadaci zauzeti nalaze na različitim mjestima, u različitim proračunskim tablicama, ponekad čak i na različitim računalima. Stoga će prije započinjanja optimizacije funkcija izvršitelja upravitelj morati prikupiti sve podatke uz puno truda. A stvarna optimizacija, odnosno u ovom slučaju raspodjela zadataka, potrajat će puno vremena, jer će svaku opciju trebati izračunati ručno.


Prilikom pokretanja programa možete odabrati jezik.

Tko je prevoditelj?

Khoilo Roman

Glavni programer koji je sudjelovao u prevođenju ovog softvera na različite jezike.

Choose language

Ako organizacija ima specijalizirani program prilagođen posebno za prevoditeljske usluge, optimizacija resursa je uvelike olakšana. Prvo, svi su podaci objedinjeni na jednom mjestu. Drugo, različite se mogućnosti mogu automatski izračunati. U ovom primjeru možete na zaposlenika X prenijeti zadatke radnika Z za prateće klijente, na primjer, ako je potreban samo govorni engleski, i sam Z, prevesti prvo u ugovore, a zatim tehničku dokumentaciju. Stvara se zajednička baza podataka, u koju se unose svi potrebni kontakti i drugi važni parametri. Svi zaposlenici imaju ažurne informacije potrebne za obavljanje svojih funkcija. Vrijeme neproduktivnih radnji za pretraživanje i prijenos potrebnih dokumenata u potpunosti je smanjeno. Učinkovitost funkcionalnih performansi svake osobe raste.

Zadaci se broje automatski. Prilikom prihvaćanja narudžbi, operater samo treba staviti odgovarajuću oznaku i spremiti podatke. Provodi se optimizacija aktivnosti raspodjele zadataka. Da bi se pojavio jedinstveni informacijski prostor, svako radno mjesto mora imati program. U tom je slučaju rad na razmjeni materijala između zaposlenika podložan optimizaciji, a brzina ispunjavanja naloga raste. Broj klijenata koji se mogu registrirati nije ograničen i stoga nisu predmet dodatne optimizacije. Održavanje statistike podataka i spremanje svih potrebnih informacija uključeno je u osnovnu funkcionalnost sustava. Informacije se pohranjuju praktički neograničeno vrijeme. Možete vidjeti koji je prevoditelj radio za kojeg klijenta i formirati stalne izvođače koji su u temi za svakog vrijednog kupca. Postoji funkcija brzog pretraživanja željenog klijenta i filtriranja podataka prema različitim kriterijima. Prilikom podnošenja zahtjeva ili ponovnog podnošenja žalbe, zaposlenik organizacije uvijek ima ažurne informacije i trebao bi biti u mogućnosti voditi pregovore što učinkovitije.



Naručite optimizaciju usluga prevođenja

Za kupnju programa samo nas nazovite ili nam pišite. Naši stručnjaci dogovorit će s Vama odgovarajuću konfiguraciju softvera, pripremiti ugovor i fakturu za plaćanje.



Kako kupiti program?

Instalacija i obuka se obavljaju putem interneta
Približno potrebno vrijeme: 1 sat, 20 minuta



Također možete naručiti razvoj softvera po narudžbi

Ako imate posebne zahtjeve za softverom, naručite razvoj po narudžbi. Tada se nećete morati prilagođavati programu, već će program biti prilagođen vašim poslovnim procesima!




Optimizacija usluga prevođenja

Praćenje narudžbi za razne vrste prijevoda, na primjer usmeno i pismeno. Postoji funkcionalnost za odabir aplikacije prema različitim kriterijima, kupcu, izvođaču i drugima. Menadžer lako prima informacije za donošenje upravljačkih odluka i optimizaciju odnosa s kupcem. Na primjer, koliki je prihod određeni kupac donio uslužnoj tvrtki, koje usluge najčešće naručuju i što bi ga moglo zanimati.

Funkcija računovodstva za različite načine plaćanja, na primjer, brojem znakova ili riječi, vremenom izvršenja, po danu ili čak po satu. Razmatranje dodatnih parametara usluge. Tvrtke često ograničavaju pružanje nekih usluga zbog složenosti njihovog računovodstva. Uz program za optimizaciju iz softvera USU, obračun plaćanja zadataka različitih vrsta i različitih stupnjeva složenosti neće biti prepreka pružanju bilo kakvih usluga prevođenja.