Үйлдлийн систем: Windows, Android, macOS
Хөтөлбөрүүдийн бүлэг: Бизнесийн автоматжуулалт
Орчуулгын төвийн нягтлан бодох бүртгэл
- Зохиогчийн эрх нь манай хөтөлбөрт хэрэглэгддэг бизнесийн автоматжуулалтын өвөрмөц аргуудыг хамгаалдаг.
Зохиогчийн эрх - Бид баталгаажсан програм хангамжийн нийтлэгч юм. Энэ нь манай программууд болон үзүүлэнгийн хувилбаруудыг ажиллуулах үед үйлдлийн системд харагдана.
Баталгаажсан нийтлэгч - Бид жижиг бизнесээс эхлээд дэлхийн өнцөг булан бүрт байгаа байгууллагуудтай хамтран ажилладаг. Манай компани олон улсын компаниудын бүртгэлд хамрагдсан бөгөөд цахим итгэлцлийн тэмдэгтэй.
Итгэлийн тэмдэг
Түргэн шилжилт.
Та одоо юу хиймээр байна?
Хэрэв та програмтай танилцахыг хүсвэл хамгийн хурдан арга бол эхлээд видеог бүрэн эхээр нь үзэх, дараа нь үнэгүй демо хувилбарыг татаж аваад өөрөө ажиллах явдал юм. Шаардлагатай бол техникийн дэмжлэгээс танилцуулга хүсэх эсвэл зааврыг уншина уу.
Энд бидэнтэй холбоо бариарай
Хөтөлбөрийг хэрхэн худалдаж авах вэ?
Програмын дэлгэцийн агшинг үзнэ үү
Хөтөлбөрийн тухай видеог үзээрэй
Демо хувилбарыг татаж авах
Програмын тохиргоог харьцуулна уу
Програм хангамжийн зардлыг тооцоолох
Хэрэв танд үүлэн сервер хэрэгтэй бол үүлний зардлыг тооцоолоорой
Хөгжүүлэгч нь хэн бэ?
Програмын дэлгэцийн агшин
Програмын дэлгэцийн агшин - На русском
Орчуулгын төвийн нягтлан бодох бүртгэлийг ихэвчлэн аяндаа бий болгодог. Орчуулгын төв нь гадны үйлчлүүлэгчдэд орчуулгын үйлчилгээ үзүүлдэг бие даасан байгууллага эсвэл түүний хэрэгцээнд нийцсэн томоохон байгууллагын хэлтэс юм.
Бие даасан төвийг ихэвчлэн бизнесийн хамтарсан менежментийг нэгтгэхээр шийдсэн мэргэжилтнүүд бий болгодог. Жишээлбэл, өндөр мэргэшсэн хоёр орчуулагч байдаг. Тэд сайн ажилладаг, нэр хүндтэй, байнгын үйлчлүүлэгчидтэй байдаг. Үүнээс гадна, тус бүр нь тодорхой төрлийн ажил хийдэг (синхрон орчуулга, зарим сэдэв гэх мэт). Нөгөөх нь даван туулах чадвартай програмын аль нэгэнд нь програм ирэхэд эхнийх нь түүнд ийм захиалга өгч, хариуд нь өөр тохирохыг нь авдаг. Ийнхүү даалгаврын солилцоо явагдаж, цаг хугацаа өнгөрөх тусам хамтарсан бүтээл болон нийтлэг орчуулгын төв болж өргөжиж байна.
Хөгжүүлэгч нь хэн бэ?
Акулов Николай
Энэхүү программ хангамжийг зохион бүтээх, боловсруулахад оролцсон мэргэжилтэн, ахлах программист.
2024-05-19
Орчуулгын төвийн нягтлан бодох бүртгэлийн видео бичлэг
Энэ видеог хадмал орчуулгатай өөрийн хэл дээр үзэх боломжтой.
Гэсэн хэдий ч, тус бүр нь тус бүрдээ хэрэглэгчийн баазаа хадгалж, хүлээн авсан даалгавраа бие даан бүртгэдэг байв. Энэ бол орчуулагч хоёулаа бүртгэлийг тусад нь хөтөлж байсан явдал юм. Нэг төвийг бий болгосноор энэ нөхцөл байдал өөрчлөгдөөгүй. Өөрөө аяндаа үүссэн нягтлан бодох бүртгэлийн системүүд нь нэг нэгдмэл байдлаар нэгдээгүй, тус бүрдээ бие даан үлдсэн. Бүтэц, нягтлан бодох бүртгэлийн нэгж, үйл ажиллагааны логик ялгаатай байдал нь тэдгээрийн хооронд тодорхой зөрчил, зөрчилдөөнд хүргэдэг. Нягтлан бодох бүртгэлийн нийтлэг системийг бий болгохын тулд хүчин чармайлт гаргахгүй бол (илүү сайн автоматжуулсан) одоо байгаа зөрчил улам бүр хурцдаж, олон асуудал үүсгэж болзошгүй юм. Хэт сөрөг хувилбар дээр байгууллагын үйл ажиллагааг хүртэл саажилттай болгодог. Жишээлбэл, орчуулагч хоёулаа олон мянган дүрээр гүйцэтгэсэн ажлын хэмжээг харгалзан үзсэн болно. Гэсэн хэдий ч эхнийх нь хүлээн авсан орчуулгын текстийг (эх), хоёр дахь нь орчуулсан текстийг (нийт) хэмжсэн. Эх хувь ба төгсгөлийн дүрүүдийн тоо өөр байх нь ойлгомжтой. Түншүүд тус тусдаа ажилласан л бол энэ нь тодорхой асуудал үүсгэдэггүй, учир нь тэд зүгээр л захиалгаа солилцож, хүснэгтдээ өгөгдлөө дассан байдлаар нь оруулдаг байсан. Гэхдээ ерөнхий төвд эхний болон хоёр дахь түншүүдээс авсан төлбөрийн дүнгийн хооронд зөрүү гарч байв. Энэ нь эргээд нягтлан бодох бүртгэл, татварын нягтлан бодох бүртгэлд бэрхшээл учруулж эхэлсэн. Зөвхөн орчуулгын төвд дасан зохицсон нягтлан бодох бүртгэлийн нэгдсэн системийг нэвтрүүлэх нь ийм бэрхшээлийг үр дүнтэй даван туулж, ирээдүйд гарахаас сэргийлдэг.
Хэрэв бид орчуулгын төвийг том компанийн дэд хэсэг гэж ярих юм бол үүнийг харгалзан үзэхэд үүсэх хүндрэлүүд нь энэ нь дэд хэсэг гэдгээс шууд үүдэлтэй юм. Энэ нь тухайн байгууллагад байгаа нягтлан бодох бүртгэлийн системийг энэ хэлтэст автоматаар нэвтрүүлж байгаа гэсэн үг юм. Энэ нь бүхэл бүтэн компанийн үйл ажиллагаанд шаардлагатай нягтлан бодох бүртгэлийн объект, хэмжлийн нэгжийг агуулдаг. Орчуулгын төв нь өөрийн чиг үүрэгтэй тул нягтлан бодох бүртгэлийн объекттой байх ёстой. Жишээлбэл, тодорхой боловсролын байгууллага (UZ) байдаг. Энэ нь дунд болон дээд боловсрол олгодог, гадаадын байгууллагуудтай идэвхтэй хамтран ажилладаг, хамтарсан төсөл хэрэгжүүлдэг, оюутан солилцдог. Гадаадынхантай харилцах хэрэгцээг хангахын тулд орчуулгын төв байгуулсан. УЗ-ийн нягтлан бодох бүртгэлийн гол объект бол академик цаг юм. Энэ системийг бүхэлд нь бүтээсэн юм. Төв рүү, гол объектыг орчуулах хэрэгтэй. Гэхдээ одоо байгаа платформ дээр бүх параметрүүдийг тохируулах боломжгүй юм. Жишээлбэл, орчуулгын төрөл хангалтгүй байна. Асуудлыг ямар нэгэн байдлаар шийдвэрлэхийн тулд ажилтнууд Excel хүснэгтэд бүртгэл хөтөлж, үндсэн өгөгдлийг ерөнхий систем рүү үе үе дамжуулдаг. Энэ нь төвийн талаархи мэдээллийн ерөнхий системд хамааралгүй болоход хүргэдэг. Системийн үндэс суурьт нөлөөлөхгүйгээр асуудлыг шийдвэрлэх оролдлого нь тэднийг улам даамжруулахад хүргэдэг. Энэ нөхцөл байдлаас гарах арга зам бол янз бүрийн бизнес эрхлэгчдийн даалгаварт дасан зохицох боломжтой нягтлан бодох бүртгэлийн системийг нэвтрүүлэх явдал юм.
Демо хувилбарыг татаж авах
Хөтөлбөрийг эхлүүлэхдээ та хэлийг сонгож болно.
Орчуулагч нь хэн бэ?
Үйлчлүүлэгчид, захиалга, даалгаврын гүйцэтгэлийн талаархи нийтлэг хадгалалт бүрдэж байна. Шаардлагатай бүх мэдээллийг зөв бүтэцтэй, практик байдлаар хадгалдаг. Ажилтан бүр шаардлагатай материалыг хүлээн авах боломжтой. Нягтлан бодох бүртгэлийг дан обьектууд дээр үндэслэн хийдэг бөгөөд энэ нь үйл явдлын утга зөрөлдөөнөөс үүдэлтэй санал зөрөлдөөнийг багасгадаг. Дансны нэгж нь бүх боловсон хүчинд түгээмэл байдаг. Хүлээн авсан болон гүйцэтгэсэн даалгаврын бүртгэлд зөрүү байхгүй болно. Төвийн хөгжил, түүний үйл ажиллагааны үйл ажиллагаа Төлөвлөлтийг бүрэн, сүүлийн үеийн мэдээлэлд үндэслэнэ. Менежер нь их хэмжээний текст гарсан тохиолдолд шаардлагатай ажиллах хүчийг цаг алдалгүй өгч чадна. Түүнчлэн үйл явцыг хамгийн бага тасалдуулж амралтаа төлөвлөх боломжтой.
Хөтөлбөр нь сонгосон нягтлан бодох бүртгэлийн объекттой мэдээлэл холбох 'функцийг дэмждэг. Жишээлбэл, дуудлага бүрт эсвэл үйлчилгээний үйлчлүүлэгч бүрт. Систем нь шаардлагатай даалгавараас хамааран шуудангаа уян хатан байдлаар удирдах чадварыг өгдөг. Ерөнхий мэдээг ерөнхий шуудангаар, орчуулгын бэлэн байдлын санамжийг хувийн мессежээр илгээж болно. Үүний үр дүнд түнш тус бүр зөвхөн түүний сонирхсон мессежийг хүлээн авдаг.
Орчуулгын төвийн нягтлан бодох бүртгэл захиалах
Хөтөлбөрийг худалдаж авахыг хүсвэл бидэн рүү залгаж эсвэл бичнэ үү. Манай мэргэжилтнүүд тохирох програм хангамжийн тохиргоог тантай тохиролцож, гэрээ, төлбөрийн нэхэмжлэхийг бэлтгэх болно.
Хөтөлбөрийг хэрхэн худалдаж авах вэ?
Програмыг суулгах болно
Хэрэв програмыг 1 хэрэглэгч худалдан авбал 1 цагаас илүүгүй хугацаа шаардагдана
Бэлэн програм худалдаж аваарай
Мөн та захиалгат програм хангамжийг захиалж болно
Хэрэв танд програм хангамжийн тусгай шаардлага байгаа бол захиалгат хөгжүүлэлтийг захиалаарай. Дараа нь та хөтөлбөрт дасан зохицох шаардлагагүй болно, гэхдээ хөтөлбөр нь таны бизнесийн үйл явцад тохируулагдах болно!
Орчуулгын төвийн нягтлан бодох бүртгэл
Албан ёсны баримт бичгийн үйл ажиллагаа (гэрээ, маягт гэх мэт) -д стандарт өгөгдлийг автоматаар оруулах боломжтой. Энэ нь орчуулагч болон ажилтнуудынхаа төслийг боловсруулж буй бусад хүмүүсийн цагийг хэмнэж, баримт бичгийн чанарыг сайжруулдаг.
Хөтөлбөр нь өөр өөр хэрэглэгчдэд өөр хандалтын эрхийг хуваарилах боломжийг олгодог. Бүх ажилтнууд өгөгдлийн тогтвортой байдлыг хадгалахын зэрэгцээ мэдээллийг хайх чадварыг ашиглаж болно. Энэхүү систем нь янз бүрийн жагсаалтаас уран бүтээлчдийг хуваарилах функцийг өгдөг. Жишээлбэл, орон тооны ажилчид эсвэл чөлөөт ажилчдын жагсаалтаас. Энэ нь нөөцийн менежментийн боломжийг өргөжүүлдэг. Том текст гарч ирэхэд та зөв гүйцэтгэгчдийг хурдан татах боломжтой. Гүйцэтгэхэд шаардагдах бүх файлыг тодорхой хүсэлтэд хавсаргаж болно. Байгууллагын баримт бичиг (жишээлбэл, гэрээ эсвэл эцсийн үр дүнгийн шаардлага) болон ажлын материал (туслах текст, бэлэн орчуулга) -ийг хоёуланг нь солилцох ажлыг хөнгөвчилж, хурдасгах болно.
Автоматжуулалтын хөтөлбөр нь хэрэглэгч бүрийн тодорхой хугацаанд хийсэн дуудлагын статистик мэдээллийг өгдөг. Менежер нь тухайн эсвэл тухайн үйлчлүүлэгч хичнээн чухал болохыг, төвийг даалгавраар хангахад ямар жинтэй болохыг тодорхойлж чаддаг. Захиалгын төлбөр тус бүрийн талаархи мэдээллийг олж авах чадвар нь төвийн үйлчлүүлэгчийн үнэ цэнийг ойлгоход хялбар болгож, түүний хичнээн их мөнгө авчирдаг, үнэнч байдлыг хадгалах, зардлыг тооцдог (жишээлбэл, хөнгөлөлтийн оновчтой хувь). Жүжигчдийн цалинг автоматаар тооцдог. Даалгаврын хэмжээ, хурдыг нарийвчлан тэмдэглэсэн бичлэгийг гүйцэтгэгч бүр гүйцэтгэдэг. Менежер нь ажилтан бүрийн бий болгосон орлогыг хялбархан шинжилж, үр дүнтэй урамшууллын системийг бий болгож чаддаг.