Nidaamka hawlgalka: Windows, Android, macOS
Kooxda barnaamijyada: Qalabka ganacsiga
Xisaabinta xarunta tarjumaadda
- Xuquuqda daabacadu waxay ilaalisaa hababka gaarka ah ee otomatiga ganacsiga ee lagu isticmaalo barnaamijyadayada.
Xuquuqda daabacaada - Waxaan nahay daabace software la xaqiijiyay. Tan waxa lagu soo bandhigay nidaamka hawlgalka marka la wado barnaamijyadeena iyo nooca demo-versions.
Daabacaha la xaqiijiyay - Waxaan la shaqaynaa ururada aduunka oo dhan laga bilaabo ganacsiyada yaryar ilaa kuwa waaweyn. Shirkaddayadu waxay ku jirtaa diiwaanka caalamiga ah ee shirkadaha waxayna leedahay calaamada kalsoonida elektarooniga ah.
Calaamadda kalsoonida
Isbeddel degdeg ah.
Maxaad doonaysaa inaad hadda samayso?
Haddii aad rabto inaad barato barnaamijka, sida ugu dhakhsaha badan waa inaad marka hore daawato muuqaalka oo buuxa, ka dibna soo dejiso nooca demo ee bilaashka ah oo la shaqeyso naftaada. Haddii loo baahdo, codso bandhig taageero farsamo ama akhri tilmaamaha.
Halkan nagala soo xiriir
Sida loo iibsado barnaamijka?
Daawo sawirka barnaamijka
Daawo muuqaal ku saabsan barnaamijka
Soo dejiso nooca demo
Is barbar dhig habaynta barnaamijka
Xisaabi qiimaha software-ka
Xisaabi qiimaha daruuraha haddii aad u baahan tahay adeegaha daruuraha
Waa kuma horumariyaha?
Shaashada barnaamijka
Xisaabinta xarunta tarjumaadda badanaa waxaa loo sameeyaa si iskood ah. Xarunta tarjumaaddu waa hay'ad madax-bannaan oo siisa adeegyo turjumaad macaamiisha dibadda ama waax ka tirsan urur ballaadhan oo daboola baahidooda.
Xarun madaxbanaan badanaa waxaa abuuray xirfadlayaal go'aansaday in ay mideeyaan maaraynta ganacsiga wadajirka ah. Waxa jira, tusaale ahaan, laba turjubaan oo aqoon sare leh. Si fiican ayey u shaqeeyaan, waxay leeyihiin sumcad wanaagsan iyo macaamiil joogto ah. Intaa waxaa sii dheer, mid kasta oo iyaga ka mid ah wuxuu ku takhasusay noocyada shaqada qaarkood (tarjumaad isku mar ah, mowduucyo gaar ah, iwm). Markuu codsi u yimaado midkood, oo kan kale uu sifiican ula qabsado, kan ugu horeeya ayaa siiya isaga amarkan, wuxuuna ku soo celiyaa mid kale oo ka haboon. Sidaa awgeed, isdhaafsiga shaqooyinka ayaa dhacaya, kaas oo muddo kadib isu rogaa shaqo wadajir ah iyo xarun tarjumaad guud.
Waa kuma horumariyaha?
Akulov Nikolay
Khabiir iyo madax barnaamij oo ka qaybqaatay naqshadaynta iyo horumarinta software-kan.
2024-05-13
Fiidiyowga xisaabinta xarunta tarjumaadda
Fiidiyowgaan waxaa lagu daawan karaa cinwaanno ku qoran afkaaga.
Si kastaba ha noqotee, mid kasta oo ka mid ah ayaa markii hore ilaaliyay saldhigga macaamiishiisa wuxuuna diiwaangeliyey shaqooyinka uu helay kaligiis. Taasi waa, labada tarjumaanba si gooni gooni ah ayey u hayeen diiwaanka. Abuuritaanka xarun keliya ayaan wax ka beddelin xaaladdan. Nidaamyada xisaabeed ee iskood u sameysmay ayaa mid walba kaligiis ku haray, oo aan ku midoobin hal dhan. Kala duwanaanshaha qaabdhismeedka, unugyada xisaabaadka, iyo caqliga shaqeynta ayaa keena khilaafyo gaar ah iyo isku dhacyo dhexdooda ah. Haddii aan dadaal lagu bixin in la dhiso nidaam xisaabeed guud (si otomaatig ah u fiican), is burinta jirta ayaa sii xoogeysanaysa oo abuuri karta dhibaatooyin badan. Nooca xun ee xun, xitaa curyaaminta howlaha ururka. Tusaale ahaan, labada tarjumaanba waxay tixgeliyeen mugga shaqada laga qabtay kumanaan xaraf. Si kastaba ha noqotee, kii ugu horreeyay wuxuu cabbiray qoraalka tarjumaadda la helay (asalka), tan labaadna wuxuu cabbiray qoraalka la tarjumay (wadarta). Way cadahay in tirada jilayaasha asalka iyo dhamaadka ay kala duwan yihiin. Ilaa iyo inta wada-hawlgalayaashu ay si gooni gooni ah u dhaqmayeen, tani ma abuurin dhibaato gaar ah, maadaama ay amarrada is-weydaarsadeen oo ay miiska soo galiyeen xogtii ay ku barteen. Xarunta guud, si kastaba ha noqotee, ismaandhaafyo ayaa ka dhex dhacay inta lacag bixin ee laga helay wada-hawlgalayaasha koowaad iyo labaad. Tani, markeeda, waxay bilowday inay dhibaatooyin ku keento xisaabinta iyo xisaabinta canshuuraha. Kaliya soo bandhigida nidaam xisaabeed mideysan oo loogu talagalay xarunta tarjumaada ayaa si wax ku ool ah ula tacaali kara dhibaatooyinka noocaas ah waxayna ka hortageysaa inay dhacaan mustaqbalka.
Haddii aan ka hadalno xarun tarjumaad ahaan qayb hoosaad shirkadeed weyn, dhibaatooyinka ka dhasha tixgelinta waxay si sax ah uga socotaa xaqiiqda inay tahay hoosaad. Tani waxay ka dhigan tahay in nidaamka xisaabinta ee laga heli karo ururka si otomaatig ah loogu kordhiyay waaxdan. Waxay horeyba uga kooban tahay walxaha xisaabinta iyo halbeegyada cabbiraadda lagama maarmaanka u ah howlaha shirkadda oo dhan. Xarunta tarjumaaddu waxay leedahay shaqooyin u gaar ah waana inay lahaato walxo xisaabeed u gaar ah. Tusaale ahaan, waxaa jira hay'ad waxbarasho oo gaar ah (UZ). Waxay bixisaa waxbarashada dugsiga sare iyo sare labadaba, waxay si firfircoon ula shaqaysaa ururada ajnabiga ah, waxay fulisaa mashaariic wadajir ah, waxay isdhaafsadaan ardayda. Si loo daboolo baahiyaha wada xiriirka shisheeyaha, waxaa la abuuray xarun tarjumaad. Ujeedada ugu weyn ee xisaabinta ee UZ waa saacad waxbarasho. Isaga ayaa ku wareegsan in nidaamka oo dhan la dhisay. Xarunta, sheyga ugu weyn waa in loo tarjumaa. Laakiin barxadda hadda jirta, waa wax aan macquul ahayn in la rakibo dhammaan cabbiraadaha. Tusaale ahaan, ma jiraan noocyo tarjumaad ku filan. Si si uun loo xaliyo dhibaatada, shaqaaluhu waxay ku hayaan diiwaanada miisaska Excel, waxayna si xilliyo ah ugu wareejiyaan xogta aasaasiga ah nidaamka guud. Tani waxay keeneysaa in aan ku habbooneyn macluumaadka ku saabsan xarunta nidaamka guud. Isku dayga lagu xallinayo dhibaatooyinka iyada oo aan la saameyn aasaaska nidaamka kaliya waxay u horseedi kartaa sii xumadooda. Wadada looga bixi karo xaaladan waa soo bandhigida nidaam xisaabeed oo la jaan qaadi kara howlaha ganacsiyada kala duwan.
Soo dejiso nooca demo
Kaydinta guud ee xogta ku saabsan macaamiisha, amarrada, iyo heerka fulinta hawsha ayaa la samaynayaa. Dhammaan macluumaadka lagama maarmaanka u ah si habboon ayaa loo qaabeeyey oo ficil ahaan loo keydiyaa. Shaqaale kastaa wuu heli karaa qalabka lagama maarmaanka ah. Xisaabinta waxaa lagu sameeyaa iyadoo lagu saleynayo walxaha hal, taas oo yareysa khilaafaadka sababo la xiriira iswaafaq la'aanta macnaha dhacdooyinka. Cutubyada koontada ayaa ka siman shaqaalaha oo dhan. Ma jiraan wax isdhaaf ah oo ku saabsan helitaanka iyo dhameystirka howlaha xisaabinta. Horumarinta xarunta iyo howlaheeda howleed Qorsheynta waxay ku saleysan tahay macluumaad dhameystiran oo casri ah. Maamuluhu wuu bixin karaa shaqaalaha loo baahan yahay si dhakhso leh haddii ay dhacdo qoraal weyn. Sidoo kale waa suurtagal in la qorsheeyo fasaxyada iyadoo carqaladeynta ugu yar ee geedi socodka.
Barnaamijku wuxuu taageeraa shaqada macluumaadka 'ku xidhka' shayga xisaabaadka la xushay. Tusaale ahaan, wicitaan kasta ama macaamil kasta oo adeegyada ah. Nidaamku wuxuu bixiyaa awood u leh inuu si dabacsan u maareeyo dirista iyadoo ku xiran hawsha loo baahan yahay. Wararka guud waxaa lagu diri karaa boostada guud, iyo xasuusin diyaar u ah tarjumaada waxaa lagu diri karaa fariin shaqsiyeed. Natiijo ahaan, lamaane kastaa wuxuu helaa oo keliya farriimaha xiisaha u leh isaga.
Dalbo xisaabinta xarunta tarjumaadda
Si aad u iibsato barnaamijka, kaliya na soo wac ama qoraal noogu soo qor. Khabiiradayada takhasuska leh ayaa kugula heshiin doona habka software-ka ee habboon, diyaarinta qandaraas iyo qaansheegad lacag-bixineed.
Sida loo iibsado barnaamijka?
Barnaamijka waa la rakibi doonaa
Haddii barnaamijka loo iibsado 1 isticmaale, waxay qaadan doontaa wax aan ka badnayn 1 saac
Iibso barnaamij diyaarsan
Waxaad sidoo kale dalban kartaa horumarinta software gaar ah
Haddii aad leedahay shuruudo software gaar ah, dalbo horumarinta gaarka ah. Markaa uma baahnid inaad la qabsato barnaamijka, laakiin barnaamijka waxaa lagu hagaajin doonaa habka ganacsigaaga!
Xisaabinta xarunta tarjumaadda
Waxaa si toos ah u galaya xogta caadiga ah dukumiintiyada rasmiga ah ee shaqeynaya (qandaraasyada, foomamka, iwm.). Tani waxay badbaadinaysaa turjubaanada iyo kuwa kaleba iyaga oo u qoraya waqtiga shaqaalaha waxayna hagaajineysaa tayada dukumiintiyada.
Barnaamijku wuxuu oggol yahay in loo qoondeeyo xuquuq helitaan oo kala duwan isticmaaleyaasha kala duwan. Dhamaan shaqaaluhu waxay adeegsan karaan awoodooda si ay u raadsadaan macluumaadka iyagoo ilaalinaya joogteynta xogta. Nidaamku wuxuu bixiyaa hawsha u xilsaarida farshaxanada liisaska kala duwan. Tusaale ahaan, liiska shaqaalaha waqtiga buuxa ama kuwa madaxbanaan. Tani waxay ballaarinaysaa fursadaha maaraynta kheyraadka. Markii qoraal weyni soo muuqdo, waxaad si dhakhso leh u soo jiidan kartaa kuwa saxda ah ee wax qabanaya. Dhammaan feylasha loo baahan yahay si loo fuliyo ayaa lagu lifaaqi karaa codsi kasta oo gaar ah. Isdhaafsiga dukumiintiyada ururada (tusaale ahaan, qandaraasyada ama shuruudaha natiijada dhammeystiran) iyo qalabka shaqada (qoraallada kaabayaasha ah, tarjumaadda dhammaatay) ayaa la fududeeyay oo la dedejiyay.
Barnaamijka otomatiga wuxuu bixiyaa tirakoob ku saabsan wicitaanada macaamiil kasta muddo cayiman. Maamulaha awood u leh inuu go'aamiyo sida ay muhiimka u tahay tan ama macmiilku, muxuu yahay culeyskiisa siinta xarunta howlo. Awoodda lagu heli karo macluumaad ku saabsan amar bixin kasta waxay fududeyneysaa in la fahmo qiimaha macmiilka xarunta, si cad u arag inta lacag ee uu keeno iyo qiimaha ay ku kacdo sii heyntiisa iyo xaqiijinta daacadnimada (tusaale ahaan, sicirka ugu hooseeya ee ugu wanaagsan). Mushaharka jilayaasha si otomaatig ah ayaa loo xisaabiyaa. Diiwaan sax ah oo ku saabsan mugga iyo xawaaraha hawsha ayaa fuliya hawl-wade kasta. Maamuluhu wuxuu si fudud u falanqeeyaa dakhliga ka soo gala shaqaale kasta oo awood u leh inuu abuuro nidaam dhiirigelin wax ku ool ah.