1. USU
  2.  ›› 
  3. Işi awtomatlaşdyrmak üçin programmalar
  4.  ›› 
  5. Terjime merkeziniň hasaby
Reýting: 4.9. Guramalaryň sany: 349
rating
Countriesurtlar: Hemmesi
Operasiýa ulgamy: Windows, Android, macOS
Programmalar topary: Iş awtomatizasiýasy

Terjime merkeziniň hasaby

  • Awtorlyk hukugy programmalarymyzda ulanylýan täjirçiligi awtomatlaşdyrmagyň özboluşly usullaryny goraýar.
    Awtorlyk hukugy

    Awtorlyk hukugy
  • Barlanan programma üpjünçiligini neşir edýäris. Programmalarymyzy we demo-wersiýalarymyzy işledenimizde bu operasiýa ulgamynda görkezilýär.
    Barlanan neşirçi

    Barlanan neşirçi
  • Kiçi kärhanalardan uly kärhanalara çenli dünýädäki guramalar bilen işleýäris. Kompaniýamyz kompaniýalaryň halkara sanawyna girýär we elektron ynam belligi bar.
    Ynamyň alamaty

    Ynamyň alamaty


Çalt geçiş.
Indi näme etmek isleýärsiňiz?

Programma bilen tanyşmak isleseňiz, iň çalt usul ilki bilen doly wideo tomaşa etmek, soňra mugt demo wersiýasyny göçürip almak we özi bilen işlemekdir. Zerur bolsa, tehniki goldawdan prezentasiýa soraň ýa-da görkezmeleri okaň.



Terjime merkeziniň hasaby - Programmanyň skrinshoty

Terjime merkeziniň buhgalteriýasy adatça öz-özünden emele gelýär. Terjime merkezi daşarky müşderilere terjime hyzmatlaryny berýän garaşsyz gurama ýa-da zerurlyklaryny kanagatlandyrýan uly guramadaky bölümdir.

Garaşsyz merkez köplenç bilelikdäki iş dolandyryşyny birleşdirmegi ýüregine düwen hünärmenler tarapyndan döredilýär. Mysal üçin, iki sany ýokary hünärli terjimeçi bar. Gowy işleýärler, gowy abraý we yzygiderli müşderiler bar. Mundan başga-da, olaryň hersi belli bir iş görnüşleri (bir wagtyň özünde terjime, käbir mowzuklar we ş.m.) ýöriteleşýär. Haçan-da haýsydyr birine haýsydyr bir programma gelse, beýlekisi has oňat çözüp bilse, birinjisi oňa bu buýrugy berýär we öwezine has amatly başga birini alýar. Şeýlelik bilen, wagtyň geçmegi bilen bilelikde işe we umumy terjime merkezine öwrülýän meseleler alyş-çalşygy bolup geçýär.

Öndüriji kim?

Akulow Nikolaý

Bu programma üpjünçiliginiň dizaýnyna we işlenip düzülmegine gatnaşan hünärmen we baş programmist.

Bu sahypa gözden geçirilen senesi:
2024-05-14

Bu wideo subtitrler bilen öz diliňizde görüp bilersiňiz.

Şeýle-de bolsa, olaryň hersi ilki bilen öz müşderi bazasyny saklady we alnan meseleleri özbaşdak hasaba aldy. .Agny, terjimeçileriň ikisi-de ýazgylary aýratyn saklaýardylar. Bir merkeziň döredilmegi bu ýagdaýy üýtgetmedi. Öz-özünden emele gelen buhgalter ulgamlary, hersi özbaşdak galdy, tutuşlygyna birleşmedi. Gurluşy, buhgalteriýa bölümleri we işleýiş logikasyndaky tapawutlar, käbir gapma-garşylyklara we gapma-garşylyklara sebäp bolýar. Umumy buhgalteriýa ulgamyny (has gowy awtomatlaşdyrylan) gurmak üçin tagalla edilmese, bar bolan gapma-garşylyklar güýçlenýär we köp problema döredip biler. Örän negatiw wersiýada hatda guramanyň işini ysmaz ediň. Mysal üçin, terjimeçileriň ikisi-de müňlerçe simwolda ýerine ýetirilen işleriň göwrümini göz öňünde tutdy. Şeýle-de bolsa, birinjisi alnan terjime tekstini (asyl), ikinjisi terjime edilen teksti (jemi) ölçedi. Asyl we ahyryndaky nyşanlaryň sanynyň başgaçadygy düşnüklidir. Hyzmatdaşlar aýratyn hereket etseler, bu belli bir mesele döretmedi, sebäbi diňe sargyt alyşýardylar we tablisalaryna öňküsi ýaly maglumatlary girizýärdiler. Şeýle-de bolsa, umumy merkezde birinji we ikinji hyzmatdaşlardan alnan töleg mukdary arasynda gapma-garşylyklar ýüze çykdy. Bu bolsa öz gezeginde buhgalter hasabatynda we salgyt hasabatynda kynçylyk döredip başlady. Diňe terjime merkezine uýgunlaşdyrylan ýeke-täk buhgalteriýa ulgamynyň ornaşdyrylmagy şeýle problemalary netijeli çözýär we geljekde ýüze çykmagynyň öňüni alýar.

Terjime merkezi barada uly bir kompaniýanyň bölümi hökmünde aýtsak, ony göz öňünde tutmak bilen baglanyşykly kynçylyklar, onuň bir bölümdigi bilen baglanyşyklydyr. Bu, guramada bar bolan buhgalter ulgamynyň awtomatiki usulda bu bölüme giňeldilýändigini aňladýar. Onda eýýäm tutuş kompaniýanyň işi üçin zerur hasapçylyk obýektleri we ölçeg birlikleri bar. Terjime merkeziniň öz wezipeleri bar we öz hasapçylyk obýektleri bolmaly. Mysal üçin, belli bir okuw jaýy (UZ) bar. Orta we ýokary bilim berýär, daşary ýurt guramalary bilen işjeň hyzmatdaşlyk edýär, bilelikdäki taslamalary amala aşyrýar, talyplar bilen alyş-çalyş edýär. Daşary ýurtlular bilen aragatnaşyk zerurlyklaryny kanagatlandyrmak üçin terjime merkezi döredildi. UZ-da hasaba almagyň esasy maksady akademiki sagat. Tutuş ulgam gurlupdyr. Merkeze esasy obýekt terjime edilmeli. Emma bar bolan platformada ähli parametrleri düzmek mümkin däl. Mysal üçin, terjime görnüşleri ýeterlik däl. Meseläni nädip çözmek üçin işgärler Excel tablisalarynda ýazgylary saklaýarlar we wagtal-wagtal esasy maglumatlary umumy ulgama geçirýärler. Bu, umumy ulgamdaky merkez baradaky maglumatlaryň ähmiýetsizligine getirýär. Meseleleri ulgamyň esaslaryna täsir etmezden çözmek synanyşyklary diňe olaryň agyrlaşmagyna getirýär. Bu ýagdaýdan çykmagyň ýoly, dürli kärhanalaryň wezipelerine uýgunlaşdyrylyp bilinjek buhgalter ulgamynyň girizilmegi.

Müşderiler, sargytlar we tabşyryklaryň ýerine ýetiriliş derejesi barada maglumatlary umumy saklamak emele gelýär. Necessaryhli zerur maglumatlar dogry düzülen we iş ýüzünde saklanýar. Her bir işgär zerur materiallary alyp biler. Hasapçylyk, wakalaryň manysyndaky gapma-garşylyklar sebäpli düşünişmezlikleri azaldýan ýeke obýektlere esaslanýar. Hasap bölümleri ähli işgärler üçin umumydyr. Alnan we ýerine ýetirilen meseleleri hasaba almakda hiç hili gapma-garşylyk ýok. Merkeziň ösüşi we amaly çäreleri Meýilnamalaşdyrmak doly we iň täze maglumatlara esaslanýar. Dolandyryjy, uly tekst bolan ýagdaýynda derrew zerur işçi güýjüni berip biler. Dynç alyşlary proseslere minimal päsgelçilik bilen meýilleşdirmek hem mümkindir.

Programma, saýlanan buhgalter obýektine maglumat "baglamak" funksiýasyny goldaýar. Mysal üçin, her bir jaňa ýa-da hyzmatlaryň her bir müşderisine. Ulgam zerur meselä baglylykda hatlary çeýe dolandyrmak ukybyny üpjün edýär. Umumy habarlar umumy poçta arkaly iberilip bilner we terjime taýynlygy barada ýatlatma aýratyn habar arkaly iberilip bilner. Netijede, her hyzmatdaş diňe özüne gyzyklanýan habarlary alýar.



Terjime merkeziniň hasabyny sargyt ediň

Programmany satyn almak üçin bize jaň ediň ýa-da ýazyň. Hünärmenlerimiz, degişli programma üpjünçiligi konfigurasiýasy barada siziň bilen razylaşarlar, şertnama we töleg üçin hasap-faktura taýýarlarlar.



Programmany nädip satyn almaly?

Gurnama we okuw internet arkaly amala aşyrylýar
Takmynan wagt talap edilýär: 1 sagat 20 minut



Şeýle hem, ýörite programma üpjünçiligini işläp düzüp bilersiňiz

Softwareörite programma üpjünçiligi talaplaryňyz bar bolsa, ýörite taýýarlamagy sargyt ediň. Soňra programma uýgunlaşmak hökman däl, ýöne programma iş amallaryňyza düzediler!




Terjime merkeziniň hasaby

Resmi resminamalaryň işleýşine (şertnamalar, formalar we ş.m.) awtomatiki usulda standart maglumatlary girizýär. Bu terjimeçileri we beýlekileri taýýarlaýanlary tygşytlaýar we resminamalaryň hilini ýokarlandyrýar.

Programma dürli ulanyjylara dürli giriş hukuklaryny bellemäge mümkinçilik berýär. Personnelhli işgärler maglumatlaryň yzygiderliligini saklamak bilen maglumat gözlemek üçin öz mümkinçiliklerinden peýdalanyp bilerler. Ulgam dürli sanawlardan aýdymçylary bellemek funksiýasyny üpjün edýär. Mysal üçin, gündelik işleýänleriň ýa-da erkin işleýänleriň sanawyndan. Bu serişdeleri dolandyrmak mümkinçiliklerini giňeldýär. Uly tekst peýda bolanda, dogry ýerine ýetirijileri çalt özüne çekip bilersiňiz. Executionerine ýetirmek üçin zerur bolan ähli faýllar haýsydyr bir haýyşa birikdirilip bilner. Guramaçylyk resminamalarynyň ikisini (mysal üçin şertnamalar ýa-da gutarnykly talaplar) we iş materiallaryny (kömekçi tekstler, taýýar terjime) alyş-çalyş etmek aňsatlaşdyrylýar we çaltlaşdyrylýar.

Awtomatlaşdyryş programmasy, her bir sarp edijiniň belli bir döwürdäki jaňlary barada statistika berýär. Dolandyryjy bu ýa-da müşderiniň näderejede möhümdigini, merkezi meseleler bilen üpjün etmekde agramynyň nämedigini kesgitläp bilýär. Her sargyt tölegi barada maglumat almak ukyby merkezi müşderiniň bahasyna düşünmegi aňsatlaşdyrýar, näçeräk pul getirýändigini we wepalylygy saklamak we üpjün etmek üçin näçeräk çykdajy edýändigini anyk görkezýär (mysal üçin, iň amatly arzanladyş nyrhy). Formerine ýetirijileriň aýlyklary awtomatiki hasaplanýar. Işiň göwrümi we tizligi barada takyk ýazgy her bir ýerine ýetiriji tarapyndan amala aşyrylýar. Dolandyryjy her bir işgäriň gazanan girdejisini aňsatlyk bilen seljerýär we täsirli höweslendiriş ulgamyny döredip bilýär.