Vurdering: 4.9. Antall organisasjoner: 932

land: Alle
Operativsystem: Windows, Android, macOS
Gruppe av programmer: Bedriftsautomasjon

programvare USU

Ledelse av oversettere

Rask overgang.
Hva vil du gjøre nå?

Hvis du ønsker å bli kjent med programmet, er den raskeste måten å først se hele videoen, og deretter laste ned gratis demoversjonen og jobbe med den selv. Om nødvendig, be om en presentasjon fra teknisk støtte eller les instruksjonene.

• 
  Kontakt oss her
• 
  Hvordan kjøpe programmet?
• 
  Se et skjermbilde av programmet
• 
  Se en video om programmet
• 
  Last ned demoversjon
• 
  Sammenlign konfigurasjoner av programmet
• 
  Beregn kostnadene for programvare
• 
  Beregn kostnadene for skyen hvis du trenger en skyserver
• 
  Hvem er utvikleren?

Skjermbilde av programmet

Oversetterkontoret antar at organisasjonen har flere fagpersoner. Dette betyr at det som trengs er et ledelsesoversettersystem. Noen ganger kan du høre den oppfatningen at hvis selskapet har gode spesialister, trenger de ikke å bli administrert. Hver av dem vet veldig godt og gjør jobben sin. Å forstyrre det er bare å forstyrre spesialistene og bremse arbeidet. Å instruere oversetterne om hvordan de skal utføre oversettelser riktig, ville faktisk gjøre arbeidet deres vanskeligere. Imidlertid, hvis oversettere er en del av en organisasjon, så er deres aktiviteter en del av selskapets samlede aktiviteter. Derfor må de koordineres for å oppnå de mest effektive felles målene. I dette tilfellet er ledelsen organisasjonen av arbeidet sitt på en slik måte at alle oppfyller sin del av oppgaven, og alle sammen gjennomfører planene til selskapet.

La oss ta tolkeoversettelsesbyrået som et eksempel. Selskapet har 3 spesialister, om nødvendig kan det tiltrekke opptil 10 frilansere. Eieren av byrået er samtidig direktøren og utfører også oversettelsesarbeid. Hver ansatt kjenner jobben sin perfekt. To av dem har høyere kvalifikasjoner enn regissøren. Direktøren ønsker å oppnå en økning i selskapets inntekter gjennom veksten, det vil si en økning i kundebasen og antall ordrer. Han er interessert i bestillinger som er enkle og raske nok. Hovedindikatoren for ham er antall oppgaver som er fullført.

Oversettere 'X' er høyt kvalifiserte og liker å jobbe med komplekse tekster som krever studier av spesiallitteratur og ytterligere forskning. Disse oppgavene er tidkrevende og godt betalt. Men det er et veldig begrenset antall kunder interessert i dem. Hvis han har en enkel og kompleks orden i arbeidet sitt samtidig, viet han all sin innsats til det komplekse og interessante og oppfyller den enkle ‘i henhold til restprinsippet’ (når det er tid igjen). Noen ganger fører dette til et brudd på fullføringen av begge oppgavens frister og betaling av tapt.

Hvem er utvikleren?

Oversettere ‘Y’ har en stor familie og inntekt er viktig for dem. De foretrekker ikke vanskelige, men i store volumoppgaver. De prøver å oppfylle dem så raskt som mulig, noe som kan føre til at kvaliteten lider.

Oversettere ‘Z’ er fortsatt studenter. Det har ennå ikke oppnådd høy hastighet med høy kvalitet. Og fra dette synspunktet, for ham, og komplekse og ganske enkle tekster krever bruk av tilleggslitteratur. Imidlertid er han veldig lærd og kjenner til noen spesifikke områder.

For å oppnå dette målet må direktøren for ‘Interpreter’ sørge for at alle de tre ansatte utfører maksimalt antall oppgaver. Ledelse består i dette tilfellet i det faktum at ‘X’ mottok nesten alle vanskelige oppgaver, ‘Y’ de fleste enkle, og ‘Z’ - vanskelige oppgaver i områdene godt mestret av ham og de gjenværende enkle. Hvis lederen tydelig beskriver hvordan man vurderer mottatte ordrer og i så fall å overføre til hvem, det vil si bygge et system for å administrere oversettere, kan sekretæren distribuere oppgaver direkte.

Last ned demoversjon

Automatisering av det innebygde systemet, det vil si innføring av passende programvare vil tillate ikke bare å distribuere arbeid riktig, men også å spore tidspunktet og kvaliteten på utførelsen.

Styringssystemet for oversettere er automatisk. Organisasjonens rapportering og kontroll er basert på oppdatert informasjon.

Fanen ‘Rapporter’ brukes til denne aktiviteten. Systemet gjør det mulig å importere eller eksportere datasett fra forskjellige systemer, både tredjepart og samme organisasjon. Ved hjelp av datasettkonverteringsevnen kan du bruke informasjon introdusert i et mangfold av formater.

Bestill en ledelse av oversettere

Kjøp et ferdig program

Du kan også bestille tilpasset programvareutvikling

Hvis du har spesielle programvarekrav, bestill tilpasset utvikling. Da trenger du ikke å tilpasse deg programmet, men programmet vil bli tilpasset dine forretningsprosesser!

Ledelse av oversettere