रेटिंग: 4.9. संगठनहरूको संख्या: 85

देशहरू: सबै
अपरेटिंग प्रणाली: Windows, Android, macOS
कार्यक्रमहरूको समूह: व्यापार स्वचालन

सफ्टवेयर USU

अनुवादकहरूको व्यवस्थापन

द्रुत संक्रमण।
अब के गर्न चाहनुहुन्छ?

यदि तपाइँ कार्यक्रमसँग परिचित हुन चाहानुहुन्छ भने, सबैभन्दा छिटो तरिका भनेको पहिले पूर्ण भिडियो हेर्नु हो, र त्यसपछि नि: शुल्क डेमो संस्करण डाउनलोड गर्नुहोस् र आफैंसँग काम गर्नुहोस्। आवश्यक भएमा, प्राविधिक सहयोगबाट प्रस्तुतीकरण अनुरोध गर्नुहोस् वा निर्देशनहरू पढ्नुहोस्।

• 
  हामीलाई यहाँ सम्पर्क गर्नुहोस्
• 
  कार्यक्रम कसरी किन्न?
• 
  कार्यक्रमको स्क्रिनसट हेर्नुहोस्
• 
  कार्यक्रम बारे एक भिडियो हेर्नुहोस्
• 
  डेमो संस्करण डाउनलोड गर्नुहोस्
• 
  कार्यक्रमको कन्फिगरेसनहरू तुलना गर्नुहोस्
• 
  सफ्टवेयरको लागत गणना गर्नुहोस्
• 
  यदि तपाईंलाई क्लाउड सर्भर चाहिन्छ भने क्लाउडको लागत गणना गर्नुहोस्
• 
  विकासकर्ता को हो?

कार्यक्रम स्क्रिनसट

अनुवादकको कार्यालयले संगठनले धेरै पेशेवरहरूलाई रोजगार दिन्छ भनी मान्दछ। यसको अर्थ भनेको के हो जुन प्रबन्ध अनुवादक प्रणाली हो। कहिलेकाँही तपाइँले यो राय सुन्नुहुन्छ कि यदि कम्पनीले राम्रो विशेषज्ञहरू काम गर्छ भने, त्यसोभए तिनीहरूलाई प्रबन्ध गर्न आवश्यक पर्दैन। तिनीहरू सबै राम्ररी जान्दछन् र आफ्नो काम गर्छन्। यो हस्तक्षेप गर्न केवल विशेषज्ञहरु संग हस्तक्षेप गर्नु र काम सुस्त गर्नु हो। वास्तवमा, अनुवादकहरूलाई सही तरिकाले अनुवादहरू कसरी गर्ने भनेर निर्देशन दिनाले उनीहरूको कामलाई अझ गाह्रो बनाउँदछ। यद्यपि, यदि अनुवादकहरू एक संस्थाको हिस्सा हुन्, तब तिनीहरूको गतिविधिहरू कम्पनीको समग्र गतिविधिहरूको हिस्सा हुन्। तसर्थ, सबै भन्दा प्रभावी साझा लक्ष्य हासिल गर्न समन्वय हुनुपर्दछ। यस अवस्थामा, व्यवस्थापन उनीहरूको कामको संगठन यस्तो हुन्छ कि सबैले आफ्नो कार्यको भाग पूरा गर्दछन्, र सबैले मिलेर कम्पनीका योजनाहरू कार्यान्वयन गर्छन्।

उदाहरणको रूपमा दोभाषे अनुवाद एजेन्सीलाई लिनुहोस्। कम्पनीले special विशेषज्ञहरू काम गर्दछ, यदि आवश्यक छ भने, यसले १० सम्म फ्रीलांसरहरू आकर्षित गर्न सक्दछ। ब्यूरोको मालिक एकै समयमा यसको निर्देशक हो र अनुवाद कार्य पनि गर्दछ। प्रत्येक कर्मचारीलाई आफ्नो काम राम्ररी थाहा छ। ती मध्ये दुई निर्देशक भन्दा उच्च योग्यता छ। निर्देशकले यसको विकासको माध्यमबाट कम्पनीको आम्दानीमा वृद्धि हासिल गर्न चाहान्छ, त्यो हो, ग्राहक आधार र अर्डरहरूको संख्यामा वृद्धि। उहाँ आदेशहरूमा चासो राख्नुहुन्छ जुन सरल र पर्याप्त छिटो हुन्छ। उसको लागि मुख्य सूचक पूरा भएका कार्यहरूको स is्ख्या हो।

अनुवादकहरू 'एक्स' उच्च योग्य छन् र जटिल पाठहरूसँग काम गर्न रमाईलो गर्दछ जुन विशेष साहित्यको अध्ययन र थप अनुसन्धानको आवश्यक पर्दछ। यी कार्यहरू समय खपत र राम्रो भुक्तानी गरिएको छ। तर त्यहाँ रुचि ग्राहकहरूको एक धेरै सीमित संख्या छन्। यदि ऊसँग एकै समयमा आफ्नो काममा एक सरल र जटिल अर्डर छ भने, तब उसले आफ्ना सबै प्रयासहरू जटिल र चाखलाग्दोमा समर्पित गर्दछ र सरललाई ‘अवशिष्ट सिद्धान्त अनुसार’ पूरा गर्दछ (जब समय बाँकी छ)। कहिलेकाँही दुबै कार्यहरूको म्यादलाई पूरा गर्ने र एक भुक्तानीको भुक्तानीको उल्ल violation्घन हुन्छ।

विकासकर्ता को हो?

अनुवादकहरू 'Y' सँग ठूलो परिवार छ र उनीहरूलाई आय महत्वपूर्ण छ। तिनीहरू गाह्रो छैन तर ठूलो मात्रा कार्यहरूमा प्राथमिकता दिन्छन्। तिनीहरू सकेसम्म छिटो पूरा गर्न कोसिस गर्दछन्, जसले क्वालिटीले पीडित गर्न सक्छ।

अनुवादकहरू 'Z' अझै विद्यार्थीहरू छन्। यो उच्च गुणवत्ताको साथ उच्च गति हासिल गर्न सकेको छैन। र यस दृष्टिकोणबाट, उनको लागि, र जटिल र पर्याप्त सरल पाठहरू अतिरिक्त साहित्यको प्रयोगको आवश्यक पर्दछ। यद्यपि उनी धेरै इरुटाइटी हुन् र केही खास क्षेत्रहरू जान्दछन्।

यो लक्ष्य प्राप्त गर्नका लागि, "दुभाषे" को निर्देशकले यो सुनिश्चित गर्नु आवश्यक छ कि तीनै कर्मचारीले अधिकतम संख्यामा कार्यहरू सम्पादन गर्दछन्। व्यवस्थापन यस अवस्थामा यस तथ्यमा पर्दछ कि 'X' लाई प्राय: सबै गाह्रो कामहरू प्राप्त भयो, 'Y' प्राय जसो साधारण व्यक्तिहरू, र 'Z' - गाह्रो कामहरू क्षेत्र र राम्रोसँग महारत पाएका उहाँहरुमा बाँकी साधारण व्यक्तिले। यदि प्रबन्धकले स्पष्ट रूपमा प्राप्त आदेशहरूको मूल्या to्कन कसरी गर्ने र कुन अवस्थामा हस्तान्तरण गर्ने भनेर वर्णन गर्दछ, जुन अनुवादकहरूको प्रबन्धनको लागि प्रणाली निर्माण गर्दछ, सचिवले कार्यहरू प्रत्यक्ष रूपमा वितरण गर्न सक्षम।

डेमो संस्करण डाउनलोड गर्नुहोस्

निर्मित प्रणालीको स्वचालन, त्यो हो, उपयुक्त सफ्टवेयरको परिचयले कार्यलाई सही रूपमा वितरणको लागि मात्र होइन तर कार्यान्वयनको समय र गुणवत्ता ट्र्याक गर्न पनि अनुमति दिन्छ।

अनुवादकहरूको लागि व्यवस्थापन प्रणाली स्वचालित हुन्छ। संगठनको रिपोर्टि and र नियन्त्रण अप-टु-डेट जानकारीमा आधारित छ।

'रिपोर्ट' ट्याब यस गतिविधि को लागी प्रयोग गरीएको छ। प्रणालीले सम्भव बनाउँदछ डाटा आयात गर्न वा निर्यात गर्न विभिन्न प्रणालीहरू सेट गर्नुहोस्, दुबै तेस्रो-पार्टी र समान संस्था। डाटा सेट रूपान्तरण क्षमता को उपयोग गरेर, तपाईं ढाँचा को विविधता मा प्रस्तुत जानकारी प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।

अनुवादकहरूको व्यवस्थापन अर्डर गर्नुहोस्

तयार कार्यक्रम किन्नुहोस्

साथै तपाईं अनुकूलन सफ्टवेयर विकास आदेश गर्न सक्नुहुन्छ

यदि तपाइँसँग विशेष सफ्टवेयर आवश्यकताहरू छन् भने, अनुकूलन विकास अर्डर गर्नुहोस्। त्यसोभए तपाईंले कार्यक्रममा छाँटकाँट गर्नुपर्दैन, तर कार्यक्रमलाई तपाईंको व्यापार प्रक्रियाहरूमा समायोजन गरिनेछ!

अनुवादकहरूको व्यवस्थापन