নির্ধারণ: 4.9. সংস্থার সংখ্যা: 653

দেশ: সব
অপারেটিং সিস্টেম: Windows, Android, macOS
প্রোগ্রাম গ্রুপ: ব্যবসায় অটোমেশন

সফটওয়্যার USU

অনুবাদকের জন্য অর্ডারিং সিস্টেম

দ্রুত রূপান্তর।
তুমি এখন কি করতে চাও?

আপনি যদি প্রোগ্রামটির সাথে পরিচিত হতে চান তবে দ্রুততম উপায় হল প্রথমে সম্পূর্ণ ভিডিওটি দেখুন এবং তারপরে বিনামূল্যে ডেমো সংস্করণটি ডাউনলোড করুন এবং নিজের সাথে কাজ করুন। প্রয়োজনে, প্রযুক্তিগত সহায়তা থেকে একটি উপস্থাপনার অনুরোধ করুন বা নির্দেশাবলী পড়ুন।

• 
  আমাদের সাথে এখানে যোগাযোগ করুন
• 
  কিভাবে প্রোগ্রাম কিনতে?
• 
  প্রোগ্রামের একটি স্ক্রিনশট দেখুন
• 
  প্রোগ্রাম সম্পর্কে একটি ভিডিও দেখুন
• 
  ডেমো সংস্করণ ডাউনলোড করুন
• 
  প্রোগ্রামের কনফিগারেশন তুলনা
• 
  সফ্টওয়্যার খরচ গণনা
• 
  ক্লাউড সার্ভারের প্রয়োজন হলে ক্লাউডের খরচ গণনা করুন
• 
  বিকাশকারী কে?

প্রোগ্রামের স্ক্রিনশট

অনুবাদকের অর্ডারিং সিস্টেমটি কেবল অনুবাদ সংস্থাগুলির জন্যই নয়, প্রতিটি বিশেষজ্ঞের জন্য স্বতন্ত্রভাবে গুরুত্বপূর্ণ। সাধারণভাবে, এই জাতীয় ব্যবস্থায় গ্রাহকদের সন্ধানের জন্য পদ্ধতি, অ্যাপ্লিকেশন নিবন্ধকরণের পদ্ধতি এবং একটি আদেশ কার্যকর করার সময় ইন্টারঅ্যাকশন করার একটি পদ্ধতি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। কাজের সঠিক সংস্থার জন্য উত্পাদনের প্রতিটি পর্যায় অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। যদি ভোক্তাদের সন্ধানটি দুর্বলভাবে প্রতিষ্ঠিত হয়, তবে খুব কম লোকই এই সংস্থার দিকে ফিরে যায়, কাজ কম হয় এবং আয়ও কম হয়। অনুরোধগুলির নিবন্ধকরণ নিয়ে যদি বিভ্রান্তি দেখা দেয় তবে কিছু অ্যাপ্লিকেশনগুলি সহজেই হারিয়ে যেতে পারে, কিছু সময়সীমা লঙ্ঘন করা হয় এবং কিছু বিভ্রান্ত হতে পারে। যদি ইন্টারঅ্যাকশন মেকানিজমটি খারাপভাবে নির্মিত না হয় তবে পারফর্মার গ্রাহকের প্রয়োজনগুলি, ফলাফলের মানের জন্য তাদের ইচ্ছাকে ভুল বুঝতে পারে। ফলস্বরূপ, গ্রাহক অসন্তুষ্ট থাকেন এবং কাজটি আবার করতে হবে।

কাজের সঠিক সংগঠন, এক্ষেত্রে অনেকগুলি উপকরণের স্থিরকরণ এবং বিনিময় জড়িত। এগুলিকে দুটি বৃহত গোষ্ঠীতে বিভক্ত করা যেতে পারে, অনুবাদের আসল পাঠ্য এবং সমস্ত অনুবাদক কাজের সাথে সম্পর্কিত তথ্য। অনুবাদ কাজটি আরও নিখুঁতভাবে বর্ণিত হবে এবং সাথে সংযুক্ত তথ্যগুলি আরও তত বিশদভাবে অনুবাদকের কাজ তত বেশি কার্যকর হবে এবং এর ফলাফলের গুণমানও তত ভাল হবে। অনুবাদ ক্রিয়াকলাপের অদ্ভুততার সাথে অভিযোজিত একটি ভাল তথ্য ব্যবস্থা উপরের সমস্ত শর্ত পূরণ করতে দেয়।

বিকাশকারী কে?

প্রায়শই সংস্থাগুলি এবং স্বতন্ত্র ফ্রিল্যান্স অনুবাদকদের উল্লেখ না করে এই জাতীয় সিস্টেমগুলি কেনার জন্য সংস্থানগুলি সংরক্ষণ করে। পরিচালনা বিশ্বাস করে যে পর্যাপ্ত স্ট্যান্ডার্ড অফিস প্রোগ্রাম রয়েছে যা দিয়ে আপনি সাধারণ স্প্রেডশিটে ডেটা প্রবেশ করতে পারবেন। কিন্তু এটি সত্যিই সত্য? উদাহরণস্বরূপ, অনুবাদকের সাথে একটি ছোট কাল্পনিক অফিসে পরিস্থিতি বিবেচনা করুন। এটি একজন সেক্রেটারি-প্রশাসক নিয়োগ করে, যার দায়িত্বগুলির মধ্যে অর্ডার নেওয়া এবং ক্লায়েন্টদের অনুসন্ধান করা, পাশাপাশি তিনটি অনুবাদক কর্মী অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। ভর্তির জন্য কোনও বিশেষ ব্যবস্থা নেই, এবং সাথে সম্পর্কিত বিবরণগুলি সহ সাধারণ সাধারণ অ্যাকাউন্টিং স্প্রেডশিটে প্রবেশ করা হয়।

সচিব দুটি পৃথক স্প্রেডশিট বজায় রাখে, যেমন ‘অর্ডারস’, যেখানে অনুবাদের জন্য প্রাপ্ত অ্যাপ্লিকেশনগুলি নিবন্ধভুক্ত করা হয় এবং ‘অনুসন্ধান’, যেখানে সম্ভাব্য গ্রাহকদের সাথে যোগাযোগের তথ্য প্রবেশ করা হয়। ‘অর্ডার’ স্প্রেডশিটগুলি সর্বজনীনভাবে উপলভ্য। এটি অনুবাদকদের মধ্যে কার্য বিতরণও করে। তবে, প্রতিটি অনুবাদক তাদের নিজস্ব স্বতন্ত্র স্প্রেডশিটগুলি বজায় রাখে, যাতে তারা কার্যের স্থিতির উপর ডেটা প্রবেশ করে। এই স্প্রেডশিটের নাম এবং কাঠামো সবার জন্য আলাদা। অনুবাদকদের জন্য এই জাতীয় আদেশ ব্যবস্থার পরিণাম দুটি পয়েন্টের সাথে যুক্ত বেশ কয়েকটি সমস্যার উত্থান।

ডেমো সংস্করণ ডাউনলোড করুন

প্রথমত, ছুটির বিষয়গুলি রয়েছে। সচিব যদি ছুটিতে যান, তবে সম্ভাব্য ক্লায়েন্টদের সাথে সম্পর্ক আসলে হিমায়িত। প্রতিস্থাপন কর্মচারীর পক্ষে কার সাথে এবং কখন পরিচিতি ছিল, উদাহরণস্বরূপ, একটি টেলিফোন কথোপকথন এবং তাদের ফলাফল কী ছিল তা খুঁজে পাওয়া খুব কঠিন। যদি কোনও অনুবাদক ছুটিতে যান এবং যার সাথে তিনি ইতিপূর্বে কাজ করেছেন তার ক্লায়েন্ট সংস্থাটির সাথে যোগাযোগ করেছেন, তবে পূর্ববর্তী প্রকল্পের বিবরণের ক্রম সম্পর্কে তথ্য খুঁজে পাওয়াও কঠিন।

দ্বিতীয়ত, প্রস্তাবনার বিষয়টি রয়েছে। তথ্য অনুসন্ধানে অসুবিধার কারণে, বিদ্যমান ক্লায়েন্টদের সুপারিশের ভিত্তিতে প্রার্থীদের সন্ধান খুব খারাপভাবে ব্যবহৃত হয়। এবং যদি যোগাযোগ করা গ্রাহক তার বন্ধুকে বোঝায় যা অনুবাদ অনুবাদগুলি আগে পেয়েছে, তবে এই বন্ধু সম্পর্কে তথ্য এবং তাদের আদেশের বিশদ খুঁজে পাওয়া খুব কঠিন। অনুবাদকদের জন্য কার্যকর অ্যাকাউন্টিং সিস্টেমের বাস্তবায়ন আপনাকে পূর্বোক্ত সমস্যাগুলি সমাধান করতে এবং গ্রাহকের সংখ্যা এবং পরিষেবা সরবরাহকারীর সাথে যোগাযোগের প্রক্রিয়াতে তাদের সন্তুষ্টি বাড়িয়ে তোলে allows পরিষেবা ব্যবহারকারীদের সন্ধানের প্রক্রিয়াটির স্থিতি পর্যবেক্ষণ করে ইউএসইউ সফটওয়্যার থেকে অনুবাদকের জন্য আদেশের ব্যবস্থা। কোন পর্যায়ে সমস্যা রয়েছে তা আপনি পরিষ্কারভাবে সনাক্ত করতে পারেন।

কোনও অনুবাদকের জন্য একটি অর্ডারিং সিস্টেম অর্ডার করুন

একটি রেডিমেড প্রোগ্রাম কিনুন

এছাড়াও আপনি কাস্টম সফটওয়্যার ডেভেলপমেন্ট অর্ডার করতে পারেন

আপনার যদি বিশেষ সফ্টওয়্যার প্রয়োজনীয়তা থাকে তবে কাস্টম ডেভেলপমেন্ট অর্ডার করুন। তারপরে আপনাকে প্রোগ্রামটির সাথে মানিয়ে নিতে হবে না, তবে প্রোগ্রামটি আপনার ব্যবসায়িক প্রক্রিয়াগুলির সাথে সামঞ্জস্য করা হবে!

অনুবাদকের জন্য অর্ডারিং সিস্টেম