Qiimeynta: 4.9. Tirada ururada: 79

Wadamada: Dhamaan
Nidaamka hawlgalka: Windows, Android, macOS
Kooxda barnaamijyada: Qalabka ganacsiga

Software USU

Nidaamka xisaabinta adeegyada tarjumaadda

Isbeddel degdeg ah.
Maxaad doonaysaa inaad hadda samayso?

Haddii aad rabto inaad barato barnaamijka, sida ugu dhakhsaha badan waa inaad marka hore daawato muuqaalka oo buuxa, ka dibna soo dejiso nooca demo ee bilaashka ah oo la shaqeyso naftaada. Haddii loo baahdo, codso bandhig taageero farsamo ama akhri tilmaamaha.

• 
  Halkan nagala soo xiriir
• 
  Sida loo iibsado barnaamijka?
• 
  Daawo sawirka barnaamijka
• 
  Daawo muuqaal ku saabsan barnaamijka
• 
  Soo dejiso nooca demo
• 
  Is barbar dhig habaynta barnaamijka
• 
  Xisaabi qiimaha software-ka
• 
  Xisaabi qiimaha daruuraha haddii aad u baahan tahay adeegaha daruuraha
• 
  Waa kuma horumariyaha?

Shaashada barnaamijka

Adeegyada tarjumaadda waa in lagu hayaa urur kasta oo khaas ah. Nidaamka adeegyada tarjumaadda xisaabaadka waxaa badanaa loo qaabeeyaa taariikh ahaan. Xisaabinta adeegyada tarjumaadda badanaa waxay ka kooban yihiin diiwaanno shaqsiyeed ee maamulka iyo takhasusleyaal. Diiwaanadaas waxaa lagu qori karaa labadaba miisas fudud iyo nidaam guud oo otomaatig ah - barnaamij si gaar ah loogu sameeyay baahiyaha shirkadda. Shirkado badan ayaa rumeysan in hirgelinta nidaamkan oo kale ay tahay raaxo qaali ah oo aan qiil u sameyn doonin lacagta la geliyay. Tani runti way dhici kartaa haddii otomaatigga adeegyada xisaabinta si rasmi ah loogu wajaho oo si aan sax ahayn loo sharraxo howlaha loo baahan yahay iyo walxaha xisaabinta. Tusaale ahaan, urur turjubaan ayaa bixiya adeegyo turjumaad iyo tarjumaad, farshaxan iyo farsamo labadaba. Maxay u jiraan sharraxaadyo isku dhafan, maareeyayaasha qaarkood ayaa oran doona - sheyga xisaabinta adeegyada dalab tarjumaadda. Waxay amar ku siinayaan shaqaale kasta inuu si madaxbanaan u duubo shaqooyinka uu helay isla markaana si joogto ah u soo gudbiyo warbixinnada. Laakiin shaqooyinku way kala duwan yihiin oo qaybaha xisaabintu sidoo kale way ka duwanaan karaan. Si loo fasiro, waqtiga hogaaminta badanaa waa la isticmaalaa. Laakiin mid shaqaale ah ayaa daqiiqado ku qoraya macluumaadka, mid kalena maalmo gudahood. Shirkadda aan tixgelinayno, laba turjubaan ayaa fuliya tarjumaado isku mar ah iyo isku xigxigaba. Midka hore wuxuu si gooni gooni ah u tixgeliyaa waqtiga isku mar iyo fasiraadda gooni gooni ah oo isku xigta. Midka labaad wuxuu qaaday wadada fududaynta. Waxay si fudud u labanlaabaysaa waqtiga lagu qaatay adeegyada tarjumaadda isla mar ahaantaana (ka sii adag). Maamulaha wuxuu helaa warbixintooda mana fahmi karo sababta tarjumaha ugu horeeya uqabto labada nooc shaqo, tan labaadna mid kaliya, laakiin isla waqtigaas waqti badan ayuu qaataa.

Qaddarka shaqada tarjumaadda ayaa lagu tiriyaa calaamadaha (leh ama banaan la'aan), ama go'yaal. Sidaa awgeed, shaqaalihii ugu horreeyay wuxuu miiskiisa galaya tirada jilayaasha amar kasta oo wuxuu ku buuxinayaa dhinacyo kala duwan noocyo kala duwan (farshaxan iyo farsamo). Midka labaad wuxuu tixgelinayaa shaqada ku jirta go'yaasha iyo qoraalka farsamada wuxuu adeegsanayaa isku dheelitirkiisu yahay 1.5, taas oo ah, wuxuu ku dhufanayaa tirada dhabta ah ee go'yaasha 1.5. Natiija ahaan, warbixinnada waxqabadka tarjumadu ma siinayaan maamul badan macluumaad la isku halleyn karo maadaama ay u adeegaan is-faham la'aan. Haddii otomaatigga xisaabinta adeegyada tarjumaadda si rasmi ah loo wajaho, markaa waad ka tagi kartaa walxaha xisaabinta, ka dibna, halkii aad ka faa'iideysan lahayd, nidaamka la abuuray wuxuu keenayaa waxyeello.

Waa kuma horumariyaha?

Qodob kale oo ah in fiiro gaar ah loo yeesho ayaa ah heerarka shaqada ee amarrada la qabanayo. Waxaa jira saddex gobol oo dusha sare ah: la helay, oo socda, oo lagu wareejiyay macmiilka. Si kastaba ha noqotee, waxaa sidoo kale jira godad halkan. 'La helay' waxaa loo fahmi karaa 'heshiis afka ah oo la gaaray' ama 'heshiis la saxiixay'. Way cadahay in dhamaan heshiisyada afka ah aysan gaarin heerka saxiixa heshiis. Xaaladda koowaad, tirada amarada ayaa ka badan, kan labaadna waa ka sii yaraanaya. 'Socda' iyo 'loo gacan geliyay' macmiilka sidoo kale waxaa loo fahmi karaa siyaabo kala duwan. Waa muhiim in dhammaan dadka galaya macluumaadka nidaamka xisaabinta ay leeyihiin faham isku mid ah waxa loola jeedo. Dayacaad ku saabsan qodobadan ayaa sidoo kale baabi'in karta waxtarka nidaamka xisaabinta. Haddii, marka la horumarinayo nidaamka xisaabinta, shirkaddu ay si taxaddar leh u wajaho sharraxaadda dhammaan faahfaahinta, ay ka shaqeyso, ayna ku guuleysato faham isku mid ah dhammaan qaybaha xisaabinta iyo gobollada nidaamka, ka dibna faa'iidooyinka fulinteeda aad u weyn. Kaliya adoo fududeynaya buuxinta miisaska ayaad keydin kartaa waqti badan oo takhasusleyaal ah, oo si toos ah ugu baxa tarjumaadaha ay bixiyaan macaamiisha. Adeegsiga macluumaadka waqtiga ku habboon ee khuseeya ayaa ka dhigaya go'aamada maamulka mid sax ah oo faa'iido leh.

Waxaa la sameynayaa keyd guud oo ku saabsan macaamiisha, howlaha, heerka fulintooda, iyo adeegyada tarjumaadda la bixiyo. Dhammaan agabyada lagama maarmaanka u ah meel la fahmi karo ayaa la dhigaa waana sahlan tahay in la helo. Macluumaadka ku saabsan shay kasta waxaa heli kara dhammaan shaqaalaha hay'adda. Nidaamku wuxuu qirayaa xisaabinta adeegyada tarjumaadda iyadoo lagu saleynayo isku ekaanshaha eraybixinta, taas oo yareynaysa khilaafaadka ka dhasha fahamka kala duwan ee ereyada. Cutubyada koontada ayaa ka siman shirkadda oo dhan. Ma jiraan wax isu dheelitir la’aan ah oo la xiriira xisaabaadka la helay iyo kuwa la galay.

Soo dejiso nooca demo

Dhammaan bixinta adeegyada tarjumaadda iyo horumarinta qorshooyinka shaqo ee shirkadda waxaa lagu abuuray iyadoo lagu saleynayo macluumaad lagu kalsoon yahay. Maamuluhu wuxuu bixin karaa shaqaale loo baahan yahay si dhakhso leh haddii ay dhacdo, tusaale ahaan, qoraal ballaaran. Sidoo kale waa suurtogal in jadwal loo sameeyo fasaxyada iyadoo habsocodyada hawshu ay yar yihiin. Horumarinta waxay taageertaa ujeedada macluumaadka 'ku xirnaanta' shayga xisaabta la xushay. Tusaale ahaan, wicitaan kasta ama macaamil kasta oo adeegyada ah. Nidaamku wuxuu taageeraa macalimiinta si ay si dabacsan u socodsiiyaan waraaqaha iyadoo kuxiran hawsha la doonayo. Tusaale ahaan, wararka guud waxaa lagu diri karaa boostada guud, iyo xusuusinta u diyaargarowga tarjumaadda waxaa lagu diri karaa farriin shaqsiyeed. Arrinta, lammaane kasta oo ka mid ah hay'adda wuxuu helaa oo keliya ogeysiisyada danaha isaga ah.

Nidaamku wuxuu u oggol yahay u qoondeynta xuquuqaha marin-u-helka kala duwan isticmaaleyaasha kala duwan. Dhammaan shaqaaluhu waxay adeegsadaan awooddooda si ay u raadsadaan macluumaadka iyagoo ilaalinaya joogtaynta xogta. Nidaamku wuxuu siiyaa xafiiska qoondeynta farshaxanada liisaska kala duwan. Tusaale ahaan, laga soo qaatay liistada shaqaalaha waqtiga-buuxa ah ama kuwa madaxbanaan. Tani waxay ballaarineysaa fursadaha maamulka kheyraadka. Marka ay jirto baahi weyn oo adeegyada tarjumaadda ', waxaad si dhakhso leh u soo jiidan kartaa kuwa saxda ah ee wax qabanaya.

Dalbo nidaamka xisaabinta adeegyada tarjumaadda

Iibso barnaamij diyaarsan

Waxaad sidoo kale dalban kartaa horumarinta software gaar ah

Haddii aad leedahay shuruudo software gaar ah, dalbo horumarinta gaarka ah. Markaa uma baahnid inaad la qabsato barnaamijka, laakiin barnaamijka waxaa lagu hagaajin doonaa habka ganacsigaaga!

Nidaamka xisaabinta adeegyada tarjumaadda